|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The design of modern petrochemical facilities affects the work behaviour and well-being of people at the working interface. This recognition therefore requires that the design of work interfaces need to satisfy human requirements by applying ergonomic knowledge in the light of practical experience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The design of modern petrochemical facilities affects the work behaviour and well-being of people at the working interface. This recognition therefore requires that the design of work interfaces need to satisfy human requirements by applying ergonomic knowledge in the light of practical experience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现代石化设施的设计影响的工作行为和工作界面人民的福祉。因此，这种认识的要求，工作界面的设计需要，以满足人类的需求，符合人体工程学的知识应用在实际经验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现代石油化学设施的设计工作影响的行为和福祉的人在工作接口。 因此,这种承认需要接口的设计工作的需要,满足人类需要的应用人体工学知识在根据实际经验。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现代石油化学的设施设计影响人工作行为和福利在运作的接口。 因此这公认要求工作接口设计需要通过申请人体工程的知识满足人的要求根据实践经验。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现代石化设施的设计影响工作行为和工作界面人民的福祉。这种认识，因此需要的工作界面设计需要满足人类需要通过应用人体工程学知识的实际经验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现代石化设施的设计影响的工作行为和工作界面人民的福祉。因此，这种认识的要求，工作界面的设计需要，以满足人类的需求，符合人体工程学的知识应用在实际经验。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
