当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Can you please confirm, would you want the control mounted to the winch, or should the control be separate? If it is mounted to the winch, the total weight will be greater.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Can you please confirm, would you want the control mounted to the winch, or should the control be separate? If it is mounted to the winch, the total weight will be greater.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请您确认,您将要安装绞盘的控制,或应是单独的控制?如果它被安装在绞车,总重量将会更大。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可以请您确认,您会想要控制安装在绞盘,或应单独的控制呢? 如果是安装在绞盘,总重量将会更大。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您是否请能否应该证实,您会想要控制登上到绞盘或者控制是分开的? 如果它登上到绞盘,总重量将是更加伟大的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
可以请确认,想要装载到绞盘,该控件或控件应单独吗?如果它装载到绞车,总重量将会更大。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可以你请确认,会你想要被发动到 winch 的控制,或控制应该是单独的?如果上 winch 被登上,总数的重量将是更大的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭