|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我的日语口语还不足以很好的表达我的思想，所以如果我有时说了些愚蠢的话请不要生气。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我的日语口语还不足以很好的表达我的思想，所以如果我有时说了些愚蠢的话请不要生气。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
My spoken Japanese is not enough to express my thoughts well, so sometimes if I said something stupid, then please do not get angry.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am in the Japanese language spoken language is not enough to express my thinking is very good, so if I have sometimes said that some stupid Please do not be angry.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My Japanese spoken language is also insufficient very well to express my thought, if therefore sometimes I said a stupid speech please do not need to be angry.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My Japanese speaking of good enough to express my thoughts, so if I said something stupid things sometimes do not get angry.
|
|
2013-05-23 12:28:18
My spoken Japanese is not enough to express my thoughts well, so sometimes if I said something stupid, then please do not get angry.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
