|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：New gasoline engine (never been used before) 4 cylinder, four‐stroke, water cooling system, electronically controlled. Equipment fully equipped on the chassis with the port especially for electronic box signal analysis. The engine must be started normally是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
New gasoline engine (never been used before) 4 cylinder, four‐stroke, water cooling system, electronically controlled. Equipment fully equipped on the chassis with the port especially for electronic box signal analysis. The engine must be started normally
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的汽油发动机（从未使用过），4缸，四冲程，水冷却系统，电子控制。设备设施齐全的港口，特别是电子箱信号分析与底盘。发动机必须正常启动
|
|
2013-05-23 12:23:18
新汽油发动机(从来没有使用过)4缸、四冲程、水冷却系统,用电子方式控制。 设备设施齐全的端口与机箱上的电子盒特别是信号分析。 必须将发动机正常启动
|
|
2013-05-23 12:24:58
新的汽油发动机(以前从未使用) 4圆筒，四笔，水冷却系统，电子受控制。 在底盘充分地装备的设备以口岸特别是为电子箱子信号分析。 必须通常发动引擎
|
|
2013-05-23 12:26:38
新型汽油发动机 (从来都不是使用以前使用过） 4 缸、 four‐stroke、 水冷却系统，以电子方式控制。设备齐全机箱上与端口，尤其是准备电子盒信号分析。通常，必须启动引擎
|
|
2013-05-23 12:28:18
新汽油引擎 ( 永不使用以前 )4 圆柱，四冲程，使系统变冷的水，电子方式控制。设备完全装备在具港的底盘上尤其对电子盒子信号分析。引擎必须通常开始
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
