当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It's not about how many barriers or roadblocks you face on the road to true love but your determination to plough through them or to move mountains if you have to, that matters. Right now you have the means and the motivation to do that, with any roadblocks more about testing your true commitment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It's not about how many barriers or roadblocks you face on the road to true love but your determination to plough through them or to move mountains if you have to, that matters. Right now you have the means and the motivation to do that, with any roadblocks more about testing your true commitment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它不是你多少障碍或路障的道路上面临的真正的爱情,但通过他们犁地或移山,如果你有你的决心,该事项。现在,你有做测试你的真实承诺任何路障,手段和动机。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这不再是关于有多少障碍,或您所面临的道路上设置路障是真正的爱情,你的决心,他们或犁移山倒海,如果你有,很好。 你现在有这个资源,有这个动机,与任何路障更多有关测试您的真正承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它不是关于多少个障碍或路障您在路面对配齐爱,但您的耕通过他们或移动山的决心,如果您必须,那事关。 您现在有手段和刺激更多做那,与所有路障关于测试您真实的承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它不是关于多少障碍或路障,你面对真正的爱情,但你的决心通过他们犁或要移动山脉,如果您可以在道路上,这具有重要意义。现在,你有手段和动机来做到这一点,任何有关测试您真正承诺更多的路障。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它不关于你在通往爱人的路上面对的多少障碍或障碍但是到行动山或通过他们犁的你的决心如果你必须,要紧。现在你有手段和动机做那,以任何障碍更多关于测试你的真的承诺。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭