当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今天我们收到了美国陶氏的绝缘EPDM材料的性能表,从机械性能上看还是比较好的。陶氏这边已经在安排将绝缘的EPDM材料发到我们工厂来进行电气强度方面的测试,一有消息的话,我们会尽快通知你们。至于导电的EPDM材料,美国陶氏配制出来的结果也是不太理想。他们现在正在协调一种新的配料来解决导电率的问题,等到我们收到材料并完成测试后会将新的情况反馈给贵公司。附件是美国陶氏提供给我们的绝缘EPDM材料的性能表,请查收!我们会在收到陶氏的绝缘EPDM材料后尽快安排电气强度的测试,并尽快将测试的结果反馈给你们。之前发给你们的陶氏的资料中有一条是关于材料的撕裂强度的,不过其中的数据是有错误的,请以今天附件中的数据为准。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今天我们收到了美国陶氏的绝缘EPDM材料的性能表,从机械性能上看还是比较好的。陶氏这边已经在安排将绝缘的EPDM材料发到我们工厂来进行电气强度方面的测试,一有消息的话,我们会尽快通知你们。至于导电的EPDM材料,美国陶氏配制出来的结果也是不太理想。他们现在正在协调一种新的配料来解决导电率的问题,等到我们收到材料并完成测试后会将新的情况反馈给贵公司。附件是美国陶氏提供给我们的绝缘EPDM材料的性能表,请查收!我们会在收到陶氏的绝缘EPDM材料后尽快安排电气强度的测试,并尽快将测试的结果反馈给你们。之前发给你们的陶氏的资料中有一条是关于材料的撕裂强度的,不过其中的数据是有错误的,请以今天附件中的数据为准。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Today
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Today we received the United States Dow insulation of EPDM material properties tables, is also good in terms of mechanical properties. Dow already cause EPDM insulation material to our factory for electric strength testing, there is a message, and we will notify you as soon as possible. Conductive E
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭