|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:愿意为你丢弃自尊,放下矜持,不管值不值,不管爱得多卑微。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
愿意为你丢弃自尊,放下矜持,不管值不值,不管爱得多卑微。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Willing to drop your self-esteem, modesty aside, whether it is worthwhile, whether love is much more humble.
|
|
2013-05-23 12:23:18
self-esteem, and are willing to lay down their pet peeve discarded for you, no matter how much love it worthwhile, no matter how humble.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is willing to discard the self-respect for you, lays down acts with constraint, no matter the value is unworthy, no matter loves base and low.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Self-esteem for you discarded, put down hard, regardless of value, no matter how humble love.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Willing to drop your self-esteem, modesty aside, whether it is worthwhile, whether love is much more humble.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区