翻译结果第1661页，青云英汉互译翻译网，汉译英，英译汉，免费中英文在线翻译工具，英译中，中译英翻译器

手机版

当前位置: 首页» 全部

按分类浏览

全部

不要哭，没有人值得你去哭 Don't cry, no man worth your tears

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Cannot cast from Student to String 不能从学生强制转换为字符串

回答

已解决

2013-07-19 14:59

nutritillonal information saturated fatty acids nutritillonal 信息饱和脂肪酸

回答

已解决

2013-07-19 14:59

时间流逝，友谊长存 Time passes, long live friendship

回答

已解决

2013-07-19 14:59

he had tried everything but it made little 他尝试了一切，但它很少

回答

已解决

2013-07-19 14:59

He is looking forward to seeing what is happening over there. 他期待着能见到那边发生了什么。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Where there is love there is hope, and don't give up hope 有爱有希望，并希望就不要放弃

回答

已解决

2013-07-19 14:59

newfrshion newfrshion

回答

已解决

2013-07-19 14:59

它代表生机 Representing life

回答

已解决

2013-07-19 14:59

thilcol chicoside arrow thilcol chicoside 箭头

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Can i call you 我可以给你打电话

回答

已解决

2013-07-19 14:59

面包类精选 Selection of bread and pastries

回答

已解决

2013-07-19 14:59

ButI don't know how imprpbve it 但是我不知道如何 imprpbve 它

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他经常在网上聊天吗？是的 He often do chat online? Yes

回答

已解决

2013-07-19 14:59

AS STAMPED BELOW 正如下面加盖印花

回答

已解决

2013-07-19 14:59

使我们失望的消息 Failing us message

回答

已解决

2013-07-19 14:59

death modern word segmentatian 死亡现代词 segmentatian

回答

已解决

2013-07-19 14:59

一开始 The start

回答

已解决

2013-07-19 14:59

But I don't know how imprpbve it 但我不知道如何 imprpbve 它

回答

已解决

2013-07-19 14:59

when i want to feel important 当要觉得重要

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Haima M2 海马 M2

回答

已解决

2013-07-19 14:59

海鲜市场 Seafood marketplace

回答

已解决

2013-07-19 14:59

I love you,but who love me? 我爱你，但我爱谁呢？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

CASRG IN CHINA CASRG 在中国

回答

已解决

2013-07-19 14:59

冰心（1900-1999）中国著名的儿童文学家。冰心的代表作是《繁星》《春水》《寄小读者》等。 Bingxin (1900-1999) China famous children literature. Bingxin was by representatives of the stars of the spring water of the sent small readers, and so on.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

caproic acid 己酸

回答

已解决

2013-07-19 14:59

从角度 From the point of

回答

已解决

2013-07-19 14:59

好朋友经常和我抱怨这些 Good friends and I often complain about these

回答

已解决

2013-07-19 14:59

newfeshion newfeshion

回答

已解决

2013-07-19 14:59

晚饭后玛丽经常帮助妈妈洗餐具。 After supper Mary often help my mother with washing.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

The change in the Communists' immediate goals and strategies, discussed earlier, was part of an increasingly popular demand to resist Japanese imperialism. Within the Nationalist party, criticism of Chiang Kai-shek's non-resistance policy grew rapidly. Chiang Kai-shek had been accused of being pro-Japanese. 共产党人的近期目标和战略，先前讨论的变化是需求的越来越受欢迎来抵抗日本帝国主义的一部分。党内民族主义，蒋介石的不抵抗政策的批评迅速增长。蒋介石曾被指责为亲日。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

不忘奈何桥 Mind bridge

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我心飞翔 My heart is flying

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他装作什么事也没发生的样子 He pretend nothing happened

回答

已解决

2013-07-19 14:59

But I don't know how improve it 但我不知道如何改善它

回答

已解决

2013-07-19 14:59

root device 根设备

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Honda City 广本

回答

已解决

2013-07-19 14:59

餐布 Dinner cloth

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我不爱了 I do not love

回答

已解决

2013-07-19 14:59

contact your application publisher for instructions about obtaining the appropriate version of the Net Framework 联系您的应用程序的发行者获得适当版本的 Net 框架有关的说明

回答

已解决

2013-07-19 14:59

caprylic 辛酸

回答

已解决

2013-07-19 14:59

逗你的 Teasing you

回答

已解决

2013-07-19 14:59

businese bridge 商务桥

回答

已解决

2013-07-19 14:59

近年来出现了大学生就业难的现象，并日益严重。本身社会的就业岗位供求关系比较紧张，大学生的就业问题急需解决 Emerged in recent years the phenomenon of difficult employment of students, and is becoming increasingly serious. Itself the social relationship between supply and demand of jobs was tense, college students ' employment problem to be solved

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Honda Fit 本田飞度

回答

已解决

2013-07-19 14:59

什么叫办事上?这叫练习好吧 What loves? it's called exercise well

回答

已解决

2013-07-19 14:59

the puzzle mother went to visit einstein 困惑母亲去看望了爱因斯坦

回答

已解决

2013-07-19 14:59

您好!我是一名中央民族大学2010级教育学院的哈萨克女孩. Hello! I am a Central University for nationalities 2010 Kazakh girls College of education.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

thilcolchicoside arrow thilcolchicoside 箭头

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我对这个软件很感兴趣 I appetite for this software

回答

已解决

2013-07-19 14:59

She's upstairs, __________ letter 她在楼上，_____ 信

回答

已解决

2013-07-19 14:59

pollinated 授粉

回答

已解决

2013-07-19 14:59

insending the blood to the dying man 那个垂死的人血 insending

回答

已解决

2013-07-19 14:59

XX公司制定一套实用而行之有效的成本控制方法 XX company to develop a practical and effective cost control method

回答

已解决

2013-07-19 14:59

的士高 Disco

回答

已解决

2013-07-19 14:59

愿你享受有我的生活 May you enjoy my life

回答

已解决

2013-07-19 14:59

call me Don Miduel 叫我唐 Miduel

回答

已解决

2013-07-19 14:59

为XX公司制定一套实用而行之有效的成本控制方法 For XX company to develop a practical and effective cost control method

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他装作什么事也没发生的样子. He pretend nothing has happened to look like.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

donate with paypal 捐赠的 paypal

回答

已解决

2013-07-19 14:59

placed on 放在

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我非常喜欢justin bieber I love Justin Bieber

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我爱你，但是谁来爱我呢？ Me loving you and but who'll love me?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

copric acid copric 酸

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Hyundai Accent 现代雅绅特

回答

已解决

2013-07-19 14:59

20年后，他的家乡会有很大的变化。他的家乡会多了一个池塘，池塘里会有很多的鱼，会有一个亭子，大家都盖楼房，很多人都会有动物大家在一起很快乐。 20 years later, there will be a big change in his hometown. His hometown is more a pond, there are a lot of fish in the pond, there will be a booth, we cover buildings, many people will have animals we are happy to be with.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

She's upstairs, writing letter 她在楼上，写封信

回答

已解决

2013-07-19 14:59

unfail unfail

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你不应该逃避做这项工作 You should avoid doing this work

回答

已解决

2013-07-19 14:59

in sending the blood to the dying man 在发送到那个垂死的人的血

回答

已解决

2013-07-19 14:59

CASED IN CHINA 我国采用的大小写

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你很年轻 You are young

回答

已解决

2013-07-19 14:59

please be assured that i love you , and not just lip serve , please be assured that i love you , and not just lip serve ,

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我们要在一起。一辈子就好 Us to be together. Your life well

回答

已解决

2013-07-19 14:59

愿你享受拥有我的生活 May you enjoy with my life

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Hyundai Verna 现代春花

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他们好像已经认识了 They seem to have known

回答

已解决

2013-07-19 14:59

placed down 下放置

回答

已解决

2013-07-19 14:59

foreign arts 外国艺术

回答

已解决

2013-07-19 14:59

内循环 Inner loop

回答

已解决

2013-07-19 14:59

阿彭策尔人 People of Appenzell

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我的QQ号是 616873448 My QQ number is 616,873,448

回答

已解决

2013-07-19 14:59

在方面 In the aspect

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我说的。你都初三了。 I'm talking about. Your first three days.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Kia Rio 起亚力拓

回答

已解决

2013-07-19 14:59

save configuration changes and exit now 保存配置更改并退出现在

回答

已解决

2013-07-19 14:59

待发货：7月29日： NSH---3150 DH 810PH，海运；（待发货） Shipped July 29: NSH---3150 DH 810PH, shipping, (shipping)

回答

已解决

2013-07-19 14:59

buy mount buy mount

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Botanical name of plants 植物的植物名称

回答

已解决

2013-07-19 14:59

紧张了一个学期，终于盼来了心爱的暑假。在这期间，我放松着自己的情绪和身体，做着自己喜欢的事情。享受着这悠然的生活。 Tension for a semester, finally looking forward to the beloved summer vacation. During which and relax your emotions and physical, do like things. Enjoying leisurely life.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这个暑假，我过的很充实。快开学了，又是一个新的开始。 This summer, I was full. School, and also a new beginning.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

汤姆尽他最大努力赶公共汽车，但他没赶上。 Tom made his biggest effort to catch the bus, but he missed.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

is still busy. is still busy.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

explaination 说明

回答

已解决

2013-07-19 14:59

保留在供方制造场所，供评审时使用的保证书及产品样品以及全部的支持数据 Remain in the supplier manufacturing facilities, guarantee and product samples for review, and support for all data

回答

已解决

2013-07-19 14:59

better go to school to learn English 更好地去学习英语学校

回答

已解决

2013-07-19 14:59

排烟机 Smoke machine

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我想要见见她 I want to meet her

回答

已解决

2013-07-19 14:59

squash 壁球

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我不太懂英文 I do not understand English

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你是天上的生物吸引吗？ You are attracted to heavenly creatures?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

大家普遍对此类现象持否定态度 Generally negative attitude to such phenomena

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你好美我爱上你了 Hello I love you

回答

已解决

2013-07-19 14:59

每个人出生的时候对这个世界都是一无所知的 Everyone is born to this world know nothing

回答

已解决

2013-07-19 14:59

在我的文字留下你的脚印 leave your footprints in my words

回答

已解决

2013-07-19 14:59

好好休息，保护伤口 A good rest, protecting the wound

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你热 ur hot

回答

已解决

2013-07-19 14:59

出色的工程师 Outstanding engineer

回答

已解决

2013-07-19 14:59

具体原因有。。。其一，学校在其中负有不可推卸的责任，其二，学生自身素质得降低是更根本得原因，其三，社会大环境得影响不能忽视 Specific reasons ... First, in which the school has an unshirkable responsibility, namely, students ' quality reduction is a more fundamental reason, third, the social environment effects cannot be ignored

回答

已解决

2013-07-19 14:59

带上药品 Take drugs

回答

已解决

2013-07-19 14:59

那么如何与处理 SO HOW CAN I DEAL WITH

回答

已解决

2013-07-19 14:59

污染问题 Pollution problems

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我们学习形式威尔逊最关心人类价值观的重要性的文本 we learn form the text that wilson cares most about the importance of human values

回答

已解决

2013-07-19 14:59

直到他摘下眼镜我们才认出他是巨星周杰伦 We didn't recognize him until he took off his glasses was superstar Jay Chou

回答

已解决

2013-07-19 14:59

D．it 应带头节约自然资源　　D．it should take a lead in conserving natural resources

回答

已解决

2013-07-19 14:59

产品包装 Product packaging

回答

已解决

2013-07-19 14:59

muscle muscle

回答

已解决

2013-07-19 14:59

不太懂英语 Do not understand English

回答

已解决

2013-07-19 14:59

肌腱 Tendon

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我要翻译 I want to translate

回答

已解决

2013-07-19 14:59

啊好 ah okay

回答

已解决

2013-07-19 14:59

萤火虫 fireflies

回答

已解决

2013-07-19 14:59

断裂并缺损 Faults and defects

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我要翻译才能看懂 I want to translate to read and understand

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我也用的是翻译 I also use the translation

回答

已解决

2013-07-19 14:59

仍 Fremdeles

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你说什么? What did you say?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

兔子和熊德故事。 Rabbits and Xiong De stories.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

裂开 Split

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Fremdeles Fremdeles

回答

已解决

2013-07-19 14:59

互联网使得 internet makes it possible

回答

已解决

2013-07-19 14:59

兔子和狗熊德故事。 Rabbit and bear de stories.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

还是没看懂 Still haven't read

回答

已解决

2013-07-19 14:59

很久很久以前兔子和狗熊德故事。 Long, long time ago rabbit and bear de stories.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

以下资料是为基于制造商、贸易协会和产品的研究人员调查的国家协会的首页建设者 (协会) 经济系开发的。很多因素会影响寿命的房屋组件和需要更换决策，包括质量的组件，它们的安装质量、维修保养、天气和气候条件，其级别和使用它们的强度时考虑。某些组件仍正常工作，但因为改变样式和口味或因产品改进而过时。请注意以下的寿命估计很大程度上由行业或厂商的制造和销售列出的组件。 The following material was developed for the National Association of Home Builders (NAHB) Economics Department based on asurvey of manufacturers, trade associations and product researchers. Many factors affect the life expectancy of housing components and need to be considered when making replacement decisions, including the quality of the components, the quality of their installation, their level of maintenance, weather and climatic conditions, and intensity of their use. Some components remain functional but become obsolete because of changing styles and tastes or because of product improvements. Note that the following life expectancy estimates are provided largely by the industries or manufacturers that make and sell the components listed.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

兔子和狗熊的故事。 Rabbit and bear story.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我从中文翻译到英文 I translate from Chinese to English

回答

已解决

2013-07-19 14:59

是不好 yes not good

回答

已解决

2013-07-19 14:59

曾经有份真挚的爱情放在我面前，我没有好的珍惜 There was true love in front of me, I do not have good value

回答

已解决

2013-07-19 14:59

右手大鱼际肌 Right hand thenar muscle

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你在看什么? What are you reading?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我的翻译不好？ My translation is not good?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

半油车占消耗在美国大约有一半的城市污染和四分之一（温室) 温室气体排放。他们采取类似的油 (损耗）资源的其他工业国家和发展中世界的城市。随着车辆的使用继续增加在未来十年中，美国和其他国家将不得不处理这些问题，否则面临令人无法接受的经济、健康相关和政治成本。它是石油价格将保持在其当前的低水平，或该其他国家会接受大和越来越多的美国贡献，对全球气候变化的可能性不大。 Cars account for half the oil consumed in the U.S. about half the urban pollution and one fourth the greenhouse (温室) gases. They take a similar oil of (损耗) resources in other industrial nations and in the cities of the developing world . As vehicle use continues to increase in the coming decade, the U.S. and other countries will have to deal with these issues or else face unacceptable economic, health-related and political costs. It is unlikely that oil prices will remain at their current low level or that other nation will accept a large and growing U.S. contribution to global climatic change.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

好吧其实我也这么认为 Well actually I think so

回答

已解决

2013-07-19 14:59

她告诉类不真实的东西自己 she told the class something untrue about herself

回答

已解决

2013-07-19 14:59

记得要按时服药 Remember to medication

回答

已解决

2013-07-19 14:59

您一点中文也不懂吗? You point the Chinese do not understand?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我在这里永远等着你，因为我爱你。不解释 I am always waiting for you here, because I love you. Don't explain

回答

已解决

2013-07-19 14:59

政策制定者和行业有四个选项：减少车辆的使用、提高效率和减少的常规汽油车排放、切换到少有害的燃料，或找到驱动系统减少污染。特别是由电力驱动的车辆介绍这些在最后一次　Policymakers and industry have four options: reduce vehicle use, increase the efficiency and reduce the emissions of conventional gasoline-powered vehicles, switch to less harmful fuels, or find less polluting driving systems. The last of these-in particular the introduction of vehicles powered by electricity

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我也一点英文也不懂 I also point the English did not understand

回答

已解决

2013-07-19 14:59

健身房 gyms

回答

已解决

2013-07-19 14:59

安静几分钟 Quiet a few minutes

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我使用翻译 i use the translator

回答

已解决

2013-07-19 14:59

看的懂吗 Do you know

回答

已解决

2013-07-19 14:59

提高的能源效率也是吸引人，但汽车燃油经济性几乎没有取得任何进展 10 年。替代燃料如天然气烧在内燃机，可以推出以相对较低的成本，但他们会导致仅轻微减少污染和温室气体排放，（尤其是因为油公司都已经花费数十亿美金每年发展汽油少污染类型）。 Improved energy efficiency is also appealing, but automotive fuel economy has barely made any progress in 10 years. Alternative fuels such as natural gas, burned in internal-combustion engines, could be introduced at relatively low cost, but they would lead to only marginal reductions in pollution and greenhouse emissions (especially because oil companies are already spending billions of dollars every year to develop less polluting types of gasoline).

回答

已解决

2013-07-19 14:59

为她而等待 Waiting for her

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你好，你不在吗？ Hello, do you not?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他的想法 His ideas

回答

已解决

2013-07-19 14:59

难道与你相遇都只能在梦中吗? Haven't met only in my dreams with you yet?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

ToTo 使用 QQ 国际、单击此处以了解更多 ToTo utilise QQ International, cliquez ici pour en savoir plus

回答

已解决

2013-07-19 14:59

还行吧复制粘贴 Also maybe copy and paste

回答

已解决

2013-07-19 14:59

1.从通过我们知道车的更多的用途将 ______。 1. From the passage we know that the increased uses of cars will ______.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

右手背皮肤撕落 Right hand back tore the skin falls

回答

已解决

2013-07-19 14:59

世界各地的石油一半生产的 A．consume 　　A．consume half of the oil produced in the world

回答

已解决

2013-07-19 14:59

B．have 的所有国家福祉的严重后果　　B．have serious consequences for the well-being of all nations

回答

已解决

2013-07-19 14:59

C．widen 发达国家与发展中国家之间的差距　　C．widen the gap between the developed and developing countries

回答

已解决

2013-07-19 14:59

D．impose 大城市的居民难以承受的经济负担　　D．impose an intolerable economic burden on residents of large cities

回答

已解决

2013-07-19 14:59

2.美国已处理从车辆使用的问题，因为 ______。 2. The U.S. has to deal with the problems arising from vehicle use because ______.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

A．most 美国人不愿切换到公共交通系统　　A．most Americans are reluctant to switch to public transportation systems

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这目前的油价水平被不接受　　B．the present level of oil prices is considered unacceptable

回答

已解决

2013-07-19 14:59

C．other 国家会抗议其不断增加的温室　　C．other countries will protest its increasing greenhouse emissions

回答

已解决

2013-07-19 14:59

3.下列哪是文中提到的问题的最佳方案？ 3. Which of the following is the best solution to the problems mentioned in the passage?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这个设计的高效的汽车发动机。中露出减少汽车的使用在城市中。　　A．The designing of highly efficient car engines.　B．A reduction of vehicle use in cities.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

人们观看的电动汽车的发展。D．The 使用较少污染的燃料。　　C．The development of electric cars.　D．The use of less polluting fuels.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你们那边是晚上吗 Do you over there is night

回答

已解决

2013-07-19 14:59

4.下列哪是现实，但唯一使解决问题的温室排放的边际贡献？ 4. Which of the following is practical but only makes a marginal contribution to solving the problem of greenhouse emissions?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这个使用汽油以外的燃料。B．Improved 能源效率。　A．The use of fuels other than gasoline.　B．Improved energy efficiency.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

人们观看介绍驱动系统减少污染。D．Reducing 汽车使用的合伙用车　C．The introduction of less polluting driving systems. D．Reducing car use by carpooling

回答

已解决

2013-07-19 14:59

5.以下语句，是真正的这篇文章？ 5. Which of the following statements is TRUE according to the passage?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这个在西欧的增加的汽车使用公共交通帐户的下降。　　A．The decline of public transportation accounts for increased car use in Western Europe.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

一定记得要按时服药 Must remember to medication

回答

已解决

2013-07-19 14:59

B．Cars 是流行于西欧的尽管燃料的价格是相当高。 B．Cars are popular in Western Europe even though fuel prices are fairly high.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

人们观看减少车辆使用是在人烟稠密的西欧只有可持续的选项。 C．The reduction of vehicle use is the only sustainable option in densely populated Western Europe.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

D．Western 欧洲油公司不能维持开发新型燃料的成本　　D．Western European oil companies cannot sustain the cost of developing new-type fuels

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我们这边天刚亮 We just lit

回答

已解决

2013-07-19 14:59

皮肤缺损 Skin defects

回答

已解决

2013-07-19 14:59

别来无恙 Hope that you are well

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我要下了拜拜 Under I want to bye

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我要走了拜拜 I have to go bye

回答

已解决

2013-07-19 14:59

雪莲花 Snow Lotus

回答

已解决

2013-07-19 14:59

通过 1 Passage 1

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这是官方：美国的消费者，为推动全球经济的这么长时间主要力量已经破裂。周四 10 月 30 日发表的数字显示，在第三季度美国的经济萎缩 0.3%的年均增长率。分项数字背后的故事是消费者支出，占国内生产总值的 2/3 左右的清晰得跌幅。它落在年度的率 3.1%、自 1991 年以来的首次下降和自 1980 年以来的最大跌幅。公司的资本支出也下降，与房屋建筑仍然最薄弱的环节。 It is official: the American consumer, for so long the main force driving the global economy, has cracked. Figures released on Thursday October 30th showed that America’s economy shrank at an annualized rate of 0.3% in the third quarter. The story behind the breakdown was a far sharper decline in consumer spending, which makes up around two-thirds of GDP. It fell at an annualized rate of 3.1%, the first decline since 1991 and the biggest drop since 1980. Capital spending by firms also dropped, with house building still the weakest link.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

支出增幅不大可能很快恢复。在本周早些时候在会议委员会，研究公司，说于 1967 年开始调查以来的消费者信心指数跌至最低水平。下拉列表是令人震惊，但不是令人吃惊。美国消费者无法无限期地承受多次的打击其金融的福祉。家庭财富已枯萎了。股票市场自今年年初以来更是约三分之一。每年的 16.6%，以 S 科技 P/Case-shiller 测量速度的 20 大城市房价下跌 8 月。物业价格持续的下跌已离开几分之一越来越庞大的水下的家庭对其住房的贷款。 Spending growth is unlikely to resume soon. Earlier in the week the Conference Board, a research firm, said that its index of consumer confidence fell to its lowest level since the survey began in 1967. The drop is alarming but not surprising. American consumers could not withstand repeated blows to their financial wellbeing indefinitely. Household wealth has shrivelled. Stockmarkets are down by around a third since the start of the year. House prices in 20 big cities fell in August at an annual rate of 16.6% according to the S&P/Case-Shiller measure. The continued fall in property prices has left a large and growing fraction of households underwater on their home loans.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

失业率已上升至 6.1%，并且设置为继续上升。福特和通用汽车公司，以及漩涡，设备制造商，是大有宣布裁员，最近的美国公司。适当发布 11 月 7 日是可能出现的另一个 175000 工作围绕在丢失 10 月推失业的就业人数率 6.3%，预测的布隆伯格的一项调查。就业机会减少意味着失去的收入和支出会减少。 The unemployment rate has risen to 6.1% and is set to continue upwards. Ford and General Motors, as well as Whirlpool, an appliance manufacturer, are among big American firms that have announced job cuts recently. Employment figures due for release on November 7th are likely to show that around another 175,000 jobs were lost in October, pushing the unemployment rate up to 6.3%, according to a survey of forecasts by Bloomberg. Fewer jobs mean lost income and less spending.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

在过去的经济衰退恐慌从就业机会和投资收入不足可以弥合由银行透支或贷款。但信贷现在是稀少。银行，担心自己的生存，都不愿意借给任何人（即使彼此）。消费者最受信用匮乏部分原因是用作担保贷款住房价值已贬值。无抵押的贷款很难来的。危机之前，消费信贷增加了 5%左右。8 月的一年，它下跌 3.7%。在任何情况下可能会鼓励消费者更加努力保存和节约开支，进一步失去的财富。 During past recession scares any shortfall in income from jobs and investments could be bridged by a bank overdraft or loan. But credit is now scarce. Banks, fearful for their own survival, are unwilling to lend to anyone (even each other). Consumers are hardest hit by the dearth of credit partly because the value of the homes used as security for loans has depreciated. Unsecured loans are harder to come by. Before the crisis, consumer credit had grown by around 5% a year. In the year to August, it fell by 3.7%. In any case lost wealth is likely to encourage consumers to save harder and curb spending further.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

结局是经济的倒退一步最新季可能跟着另一个，大得多的一年结束。摩根大通的经济学家认为，美国的国内生产总值将下降年率 4%第四季度和 2009 年的第三个月内再次下跌 2%。家庭支出设置为遵循类似的模式。后的开支增长长时间不间断法术，美国的消费者是最后购物了。 The upshot is that the economy’s backwards step in the latest quarter is likely to followed by another, far bigger one as the year ends. Economists at JPMorgan Chase reckon that America’s GDP will decline at an annualised rate of 4% in the fourth quarter and fall again by 2% in the first three months of 2009. Household spending is set to follow a similar pattern. After a long unbroken spell of spending growth, consumers in America are finally shopped out.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

21.它可以推断出美国的 GDP 将去当了 ____。 21. It can be inferred that American GDP would go up if ____.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

A.全球经济得以恢复。B.消费者支出上升 A. Global economy is recovered. B. Consumer spending rises

回答

已解决

2013-07-19 14:59

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

关闭