翻译结果第4537页，青云英汉互译翻译网，汉译英，英译汉，免费中英文在线翻译工具，英译中，中译英翻译器

手机版

当前位置: 首页» 全部

按分类浏览

全部

midway between the Equator and the South Pole 赤道和南极中间

回答

已解决

2013-07-19 14:59

is it maths books 它是数学书 /

回答

已解决

2013-07-19 14:59

从不为了吵架 Never to quarrel

回答

已解决

2013-07-19 14:59

探讨鼻饲管理流程在预防昏迷鼻饲患者误吸中的应用与效果 Study on nasal feeding management processes in the prevention of application and effects of nasogastric aspiration in patients with coma

回答

已解决

2013-07-19 14:59

请把拿本字典给我好吗？。 Dictionary took me?.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

I feel so down tonight,baby 我觉得这样今晚宝贝

回答

已解决

2013-07-19 14:59

is it maths books? 它是数学书吗？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

照片拍摄的还可以啊，希望你喜欢 Photos can also be taken of, Ah, I hope you like it

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这中经历让我在成长中慢慢成长 This experience makes me grow up grow up slowly

回答

已解决

2013-07-19 14:59

如果某人走进你的生活，使你成为一个牛逼人，并能够让你成长，那么你永远不要让他离开。 If someone came into your life, make you an amazing people, and be able to make you grow, you should never let him go.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

もしもし Moshi Moshi

回答

已解决

2013-07-19 14:59

daniel hurried home with his suitcase so he get into in time for dinner 丹尼尔 · 匆忙回家与他的手提箱所以他吃饭的时间内进入

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Anne's sister Margot was very upset that the family had to move. 安妮的妹妹玛戈特心里很难过，家庭有移动。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

那你就会好久都不会看到我上网了 Well, you will not see me for a long time online

回答

已解决

2013-07-19 14:59

tous types de peaux-all skin types 所有类型的外观所有皮肤类型

回答

已解决

2013-07-19 14:59

平面设计专业 Graphic Design

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我喜欢唱歌，而且还唱的可以，我最喜欢唱英文歌曲 I like to sing, but can also sing, my favorite sing English songs

回答

已解决

2013-07-19 14:59

中世纪东方文学(公元2、3世纪至19世纪中叶)有新的发展。《万叶集》是日本最古老的和歌总集。紫式部的《源氏物语》是世界上最早的长篇小说，反映了平安时代日本贵族社会的兴衰诗人松尾芭蕉、小说家井源西鹤和剧作家近松门左卫门，各有成就。波斯出现了一批杰出的诗人，如菲尔多西(《王书》)、内扎米(《五诗集》)、萨迪(《蔷薇园))和哈菲兹(抒情诗)。《古兰经》是伊斯兰教经文，也是一部巨型散文著作。民间故事集《一千零一夜》内容丰富，东方情调浓郁。朝鲜的小说《春香传)和越南的小说《金云翘传》各具特色。 Oriental literature in the middle ages (Ad 2, 3rd century to the middle of the 19th century) there is a new development. The Wan Ye set is Japan's oldest General anthologies and songs. Murasaki Shikibu's the source's story is the world's earliest novels, reflects the Heian Japan aristocratic poet Ma

回答

已解决

2013-07-19 14:59

one'life'one'love 驾驭生活 '一' 爱

回答

已解决

2013-07-19 14:59

只为你活一天 Only for you one day

回答

已解决

2013-07-19 14:59

memories are stored through associating new memories with old ones.so,if you learn an unusual word,associate it with similar sounding words that you already know and it will be easier to remember 通过将新的记忆与旧关联记忆储存 ones.so,if 您了解一个不寻常的词，将其与发音相似的单词你已经知道的关联，是不容易记忆

回答

已解决

2013-07-19 14:59

所以我十分开朗和个性 So I am very cheerful and stylish

回答

已解决

2013-07-19 14:59

It's a good chance for us to visit some nice interesting places 这是一个好的机会去参观一些有趣的好地方

回答

已解决

2013-07-19 14:59

她的爷爷奶奶都很喜欢她 Her grandparents are very like her

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我只是感觉你是说给别人听的 I just feel like you're talking to himself

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我相信我能学习好英语 I believe I can learn English well

回答

已解决

2013-07-19 14:59

首先请原谅，我用这样的方式和你说话 First of all, please forgive me, I use this way to talk to you

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这是一次很好的锻炼。 It was a very good exercise.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

christrmas christrmas

回答

已解决

2013-07-19 14:59

is this maths books? 是本数学书吗？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

distilled water 蒸馏水

回答

已解决

2013-07-19 14:59

中国电信DWDM京汉广 China Telecom DWDM Beijing-Hankou-Canton

回答

已解决

2013-07-19 14:59

by the following year galileo had built a telescope which made far-away objects this allowed him to see mountains and valleys on the moon 随后的几年建立了伽利略望远镜》使这个遥远的对象允许他在月球上看到山川河谷

回答

已解决

2013-07-19 14:59

以后要用英语写日记了，还真有点不适应呢。 To write a diary in English in the future, it was kind of not adapting it.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Arc fault detection testing shall include the applicable UL 1699 tests required for cord-type arc-fault circuit-interrupters. 电弧故障检测测试应包括适用的 UL 1699 测试所需的电弧故障电路断路线类型。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

人们开始关心我们的自然环境了 People are concerned about our natural environment

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你有没有不松的，这个太松了 Have you not lax, this is too loose

回答

已解决

2013-07-19 14:59

塑料制品 Plastic products

回答

已解决

2013-07-19 14:59

该法案未经投票表决就通过了 The Bill was adopted without a vote

回答

已解决

2013-07-19 14:59

im gonna put my laptops cam to use today! 我会把我的笔记本电脑凸轮今天使用！

回答

已解决

2013-07-19 14:59

听着很舒服 Listen very comfortable

回答

已解决

2013-07-19 14:59

总之，谢谢。 In short, thank you.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

midway 中途岛

回答

已解决

2013-07-19 14:59

浅析钢琴教学对幼儿良好个性的养成 On piano teaching young children good personality cultivation

回答

已解决

2013-07-19 14:59

is that maths books? 是那个数学书吗？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

blame something. on someone 怪东西。对某人

回答

已解决

2013-07-19 14:59

forget about these bullshit 忘了这些废话

回答

已解决

2013-07-19 14:59

sterile deionzed 不育系 deionzed

回答

已解决

2013-07-19 14:59

you should say : "are you a girl or a boy?" you should say : "are you a girl or a boy?"

回答

已解决

2013-07-19 14:59

daniel hurried home with his suitcase so he get tired of in time for dinner 丹尼尔 · 匆忙回家与他的手提箱让他厌倦了在吃饭的时间

回答

已解决

2013-07-19 14:59

每个人都有自己的伤痛，但是让这份伤痛永远影响自己的生活，那么。。。。 Everyone has his own pain, but let this pain will never affect your own life, so. ...

回答

已解决

2013-07-19 14:59

难道你说给我听的？ Do you say to me?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他把车票给列车员看。 He gave the tickets to the conductor.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

in that case 在这种情况下

回答

已解决

2013-07-19 14:59

I feel so down tonight,baby,I miss you so much,I hope you close to my heart,.I am afraid of terroble alone. 感觉下今晚，宝贝，我想念你这么多，我希望你靠近我的心。我害怕孤独的 terroble。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

晚安拜拜 Good night goodbye

回答

已解决

2013-07-19 14:59

I came across your profile and decided to communicate with you. 我偶然发现了您的个人资料，并决定与您沟通。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

I had never seen anything so beautiful in my life. She was like an angel. 我从未见过如此美丽在我的生活中。她就像一个天使。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Christrmas Eva Christrmas Eva

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我是篮球队员 I was a basketball player

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这就是我的假期 This is my holiday

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Exception: The carbonized path arc clearing time test is not applicable for LCDIs that are provided with shielded power-supply cords. 例外：结算时间测试的碳化的路径弧不适用于 LCDIs 提供的屏蔽电源线。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

在这个暑假里，令我我最高兴的事情就是去鼓浪屿玩了。 In the summer vacation, I I am most happy about is to play with in gulangyu island.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

in combination with 5-FU after administration 5-氟尿嘧啶后管理的结合

回答

已解决

2013-07-19 14:59

如果行程允许，我希望你能在北京过春节。 If you travel to allow, I want you to be in Beijing for the Spring Festival.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你能帮我照看这些花吗？ Can you help me look after these flowers?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

TURKasia TURKasia

回答

已解决

2013-07-19 14:59

难过的是很多同学都走了,很舍不得,我们为他们送行了 Sad is that many students are leaving, is reluctant to, we have to see them off

回答

已解决

2013-07-19 14:59

是整体的一部分 Is part of the whole

回答

已解决

2013-07-19 14:59

去学校也有时间上网的 Schools also have time to surf

回答

已解决

2013-07-19 14:59

新西兰位于赤道和南极中间 New Zealand is in the middle and the South Pole to the Equator

回答

已解决

2013-07-19 14:59

商铺林立,购物十分方便 Shops everywhere, shopping very convenient

回答

已解决

2013-07-19 14:59

赞成与反对 Pros and cons

回答

已解决

2013-07-19 14:59

nobody can shake their ass like me 任何人都不能动摇他们像我一样的屁股

回答

已解决

2013-07-19 14:59

How is the weather today? 今天天气怎么样？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我是篮球队员（on） I'm a basketball player (on)

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Christmas Eva 圣诞 Eva

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我希望能和大家好好相处 I hope I can get along well with everyone and have a good

回答

已解决

2013-07-19 14:59

正是学习新事物的时候，对美有了初步的认识，看到别的小朋友有的，自己也想要 It is high time to learn new things, have a preliminary understanding on the United States, see the other children, he himself wants to

回答

已解决

2013-07-19 14:59

从数据来看方案一比方案二花费少 From the data view the programme than the second plan to spend less

回答

已解决

2013-07-19 14:59

难过的是很多同学都走了,我们为他们送行了 Sad is that many students have gone, we have to see them off

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我想先要解释一下，我对周六补课，并不排斥 I would first like to explain that I catch up on Saturday, is not excluded

回答

已解决

2013-07-19 14:59

super dazzling girl love city forever 永远超炫的女孩爱城

回答

已解决

2013-07-19 14:59

we donnot ever really grow up.we only learn how to act in public 我们不要理睬过真正的成长吵只学习如何在公共场合行为

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你的英语水平进步了哦 Progress in your English language proficiency, Oh

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Write more pls 更多请写

回答

已解决

2013-07-19 14:59

全神贯注的 Rapt

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我翻遍了我们所有的柜子 I looked through all of our Cabinet

回答

已解决

2013-07-19 14:59

榛子巧克力 Hazelnut chocolate

回答

已解决

2013-07-19 14:59

该到我们上体育课的时间了 It's time to our gym class

回答

已解决

2013-07-19 14:59

暑假我去了老家玩，我在老家和伙伴们一起玩，在小河里捉鱼。 Summer vacation I went to his hometown to play, I play with partners at home and, in catching fish in the River.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我结束问话11点钟 I finished questioning 11 o'clock

回答

已解决

2013-07-19 14:59

华仔 China

回答

已解决

2013-07-19 14:59

I feel very nervous. 我感到非常紧张。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

are these maths books? 这些数学书吗？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

i think the company may not offer you a good pay. 我认为，公司不可能为您提供良好的薪酬。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

EUROPE AND RUSSIA 欧洲和俄罗斯

回答

已解决

2013-07-19 14:59

放下包袱，奔向新生活 Lay down burden, towards a new life

回答

已解决

2013-07-19 14:59

不只是一个个体 Not just one individual

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我结婚了。我以为 u 讲了这。 i am married. i thought i told u about this.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

考虑的上述规定，本协议带来的利益和双方的承诺，本协议，双方同意，如下所示： In consideration of the foregoing, the benefits to be derived hereunder and the mutual promises contained herein, the Parties hereby agree as follows:

回答

已解决

2013-07-19 14:59

1。机密信息。"机密信息"是指： 1. Confidential Information. “Confidential Information” means:

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这意味着什么因为他失去了他的生命。 It means nothing because he has lost his life.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

Look！A 大鸟飞上两个 buildings。 Look！A big bird is flying on the two buildings。

回答

已解决

2013-07-19 14:59

公司网址：http://company.ch.gongchang.com/info/52224335_8a2e/ Company website: http://company.ch.gongchang.com/info/52224335_8a2e/

回答

已解决

2013-07-19 14:59

魔兽世界执行此过程可能需要几个 minuters，您还可以处理这一进程，并允许发射装置所需的数据文件的初始设置复合；增安型安装 world of warcraft is performing initial setup of required data files this may take a few minuters you may also cance this process and allow the launcher to comp;ete installation

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我的鼻子受伤 my nose hurt

回答

已解决

2013-07-19 14:59

申根 valtiot schengen-valtiot

回答

已解决

2013-07-19 14:59

工程轨道 Engineering track

回答

已解决

2013-07-19 14:59

从今以后 2011年 9 月 30 日，以侥幸 Ti25 热像仪所购买的任何产品都将带有真正的温格（瑞士军队刀品牌) 背包的礼物。 From now on to 30 Sep 2011, any purchase of Fluke Ti25 Thermal Imager will come with a gift of a genuine Wenger (Swiss Army Knife Brand) backpack.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

a.所有信息、文件、记录、文件和资料的一方认为"机密"或"所有权"，以任何形式或媒体，披露或提供该一方或其代理人向另一方或其代理或附属公司，包括但不限制、党的、商业计划、政策和关于客户、供应商和供应，来源的信息资产和员工及任何任何的副本该等资料，以及一切数据和信息来自这类信息和资料；和 a. all information, documentation, records, files and data of a Party that it considers “confidential” or “proprietary”, in any form or medium whatsoever, disclosed or made available by such Party or its agents to the other Party or its agents or affiliates, including, without limitation, a Party's, business plans, policies and information concerning customers, suppliers and sources of supplies, assets and employees, and any copies of any such information, as well as all data and information derived from such information and material; and

回答

已解决

2013-07-19 14:59

b.存在讨论有关分发服务器与索菲亚的索菲亚的潜在的业务关系的供应商；和 b. the existence of discussions concerning a potential business relationship between Distributor and Sophia’s and Sophia’s suppliers; and

回答

已解决

2013-07-19 14:59

c.客户列出，财务报表和利润空间。 c. customer lists, financial statements and profit margins.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

所有 stainl 钢筋 5 耐水梅赛德斯-奔驰 all stainl steel 5 bar water resistant mercedes-benz

回答

已解决

2013-07-19 14:59

裸头 bare head

回答

已解决

2013-07-19 14:59

长椅 Bench

回答

已解决

2013-07-19 14:59

缔约方承认 (i) 不是新颖的或受版权保护的资料可能不过是机密的信息，并提供 (二) 机密信息"作为-是"不表示或保证其完整性、准确性或可靠性（只有那些申述和覆盖事务的最终协议所载的担保时，如果执行，和这种限制为所指明将有任何法律的影响）。 The Parties acknowledge that (i) information that is not novel or copyrighted may nonetheless be Confidential Information, and (ii) Confidential Information is provided “as-is” without representation or warranty as to its completeness, accuracy or reliability (only those representations and warranties contained in a definitive agreement covering a transaction, when, as and if executed, and subject to such limitations as may be specified therein, will have any legal effect).

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我们的朋友也是你们的朋友 Our friends are your friends

回答

已解决

2013-07-19 14:59

一些家庭里已经有机器人做家务。 Some families already have robots do the housework.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

当你停止这种牺牲时，必须已经开始磁石 When you stop the sacrifice, must have begun to withe

回答

已解决

2013-07-19 14:59

这是你学习的成功，我想学习系统不喜欢做一些学校不能学会 This is your academic success, I would like to learn some school systems do not like do not learn

回答

已解决

2013-07-19 14:59

两个邮箱都可以是吗？ Both mailbox can right?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

高端农产品生产、休闲、观光、旅游、科教、研发、展示、培训 High-end production, leisure, sightseeing, tourism, science and education, development, demonstration, training

回答

已解决

2013-07-19 14:59

a.使用保密信息，只和专门的目的评估可能的交易，并不会用于其他目的； a. to use the Confidential Information solely and exclusively for the purpose of evaluating the possible Transaction, and for no other purpose whatsoever;

回答

已解决

2013-07-19 14:59

b.接收、使用、处理和对待所有的材料中的机密信息方面它能保护自己非公共的专有信息；保密方式相同 b. to receive, use, deal with and treat the Confidential Information in all material respects in the same way that it protects the confidentiality of its own non-public proprietary information;

回答

已解决

2013-07-19 14:59

注射用FpAT Injection FpAT

回答

已解决

2013-07-19 14:59

c.不重复，披露，或为任何目的，无论在任何时间、任何其他人该一方的雇员和其附属公司、代理、会计师、顾问、律师其他专业服务提供商和代表聘请协助它需要了解的基础上的事务的评价和提供，雇员和代表传播任何机密信息，该一方已告知上述的每个雇员和代表本协议所载的保密义务和方应负责由其代表在违反本协议中的任何披露，如果这种代表了各方当事人；和 c. not to duplicate, disclose or disseminate any Confidential Information, for any purpose whatsoever, at any time, to any person other than such Party’s employees and its affiliates, agents, accountants, advisers, attorneys and other professional service providers and representatives engaged to assist it in the evaluation of the Transaction on a need to know basis and provided that, with respect to employees and representatives, such Party has advised each such employee and representative of the confidentiality obligations contained in this Agreement and such Party shall be responsible for any disclosure by its representatives in breach of this Agreement as if such representatives were parties hereto; and

回答

已解决

2013-07-19 14:59

普拉提 Pilates

回答

已解决

2013-07-19 14:59

两者当然须经港码头 Both subject to DTHC of course

回答

已解决

2013-07-19 14:59

清风 Cool breeze

回答

已解决

2013-07-19 14:59

在这里我 here i

回答

已解决

2013-07-19 14:59

d.摧毁或全部，回到披露方的文件和材料，所有集包括所有副本和纪录后较早的 (i) 收到的要求而披露方或 (ii) 分发服务器或索菲亚的决定不将建立业务关系。 d. to destroy or return to the disclosing Party all sets of documents and materials, in their entirety, including all copies and records thereof, upon the earlier of (i) receipt of a request therefor from the disclosing Party, or (ii) a decision by Distributor or Sophia’s not to enter into a business relationship.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

澜菲溪岸世界的意境 LAN-Philippine River Bank in the world of artistic conception

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你怎么样 how about you

回答

已解决

2013-07-19 14:59

3.保密和非使用义务的例外。第 2 条本协议的义务不适，或须停止适用于任何机密信息时，但只的范围内，此类机密信息： 3. Exceptions to the Confidentiality and Non-Use Obligations. The obligations imposed by Section 2 hereof shall not apply, or shall cease to apply, to any Confidential Information if or when, but only to the extent that, such Confidential Information:

回答

已解决

2013-07-19 14:59

生理，年龄，没地方像 Physiological age, no place like

回答

已解决

2013-07-19 14:59

c.是知道接收方之前披露机密资料的披露方；或 c. was known to the receiving Party prior to the disclosure of the Confidential Information by the disclosing Party; or

回答

已解决

2013-07-19 14:59

放学后要及时放回原位 After school time back

回答

已解决

2013-07-19 14:59

b.，或将成为通过接收方义务没有违反本协议，供市民；或 b. was, or becomes through no breach of the receiving Party’s obligations hereunder, available to the public; or

回答

已解决

2013-07-19 14:59

高的农业生产、娱乐、观光、旅游、科学、教育、研究和发展、展览、培训 High agricultural production, recreation, sightseeing, tourism, science and education, research and development, exhibition, training

回答

已解决

2013-07-19 14:59

c.是或将成为已知接收方来源披露方以外的其他规定，禁止传输到接收方的机密信息的披露方；由于任何保密义务，接收方不知道这种来源或 c. was or becomes known to the receiving Party from sources other than the disclosing Party provided that such source is not known to the receiving Party to be prohibited from transmitting the Confidential Information to the receiving Party by any confidentiality obligation owing to the disclosing Party; or

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我拍的卡在地面上的天空 im i shot for the sky im stuck on the ground

回答

已解决

2013-07-19 14:59

自动恢复备份 Automatic recovery backups

回答

已解决

2013-07-19 14:59

放学后要吧书及时放回原位 To book after school time back

回答

已解决

2013-07-19 14:59

d.独立开发无需使用任何其他机密信息的接收方。 d. is independently developed by the Receiving Party without the use of any other Confidential Information.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

一主二仆 A master and two slave

回答

已解决

2013-07-19 14:59

tony能在他的兄弟中跑的最快 Tony at his brothers ran the fastest

回答

已解决

2013-07-19 14:59

全不锈钢 5 栏耐水梅赛德斯-奔驰 all stainless steel 5 bar water resistant mercedes-benz

回答

已解决

2013-07-19 14:59

放学后要把书及时放回原位 After school to put the book back

回答

已解决

2013-07-19 14:59

尽管放弃，一方有权按法律规定的范围内披露机密信息，并在这种情况下，这种方须等，提供及时书面任何的通知此类要求，使其他可能寻求合理合作的（但不出的口袋费用）方、保护令或其他适当补救或豁免遵守本协议的条款。如果在没有保护的命令或其它补救或收到的其它宽免，该一方建议由其律师法律上强制披露机密信息，这种方可披露机密信息，它由其法律顾问建议的那部分是合法要求予以披露。 Notwithstanding the forgoing, a Party shall have the right to disclose Confidential Information to the extent required by law and, in such case, such Party shall provide the other with prompt written notice of any such requirement so that the other may seek, with the reasonable cooperation of (but at no out of pocket expense to) such Party, a protective order or other appropriate remedy or waive compliance with the provisions of this Agreement. If, in the absence of a protective order or other remedy or the receipt of a waiver by the other, such Party is advised by its legal counsel that it is legally compelled to disclose Confidential Information, such Party may disclose that portion of the Confidential Information that it is advised by its legal counsel is legally required to be disclosed.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

单词接龙游戏 Words win at solitaire games

回答

已解决

2013-07-19 14:59

从那时起我觉得深处一把勺子可能的爱的宣言 Since then I have felt deep down that a spoon may be a declaration of love

回答

已解决

2013-07-19 14:59

4.讨论内容保密。每一缔约方认识到其各自的评价，另一方必须前进以这样的方式，这种一方会对日常业务不会干扰或中断任何材料的方式；为此，各方同意和不会未经另一方书面同意的公约与雇员、代理、独立承包商的合同与另一方，或任何其他代表另一方，或任何供应商或客户方的已知的任何人讨论潜在的业务关系，有关事务。 4. Confidentiality of Discussions. Each Party recognizes that its respective evaluation of another Party must go forward in such a manner that such Party's on-going day-to-day business will not be disrupted or interrupted in any material way; and, to that end, each Party agrees and covenants that it will not, without the written consent of the other Party, discuss the potential business relationship regarding the Transaction with any person known by it to be an employee, agent, independent contractor under contract with another Party, or any other representative of another Party, or any supplier or customer of such Party.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你到了伦敦后尽快打电话回来. Come back to London as soon as possible after you call.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

89年的孩子！你没资格和我评头论足，能否配得上他，不是你考虑的问题，看管好自己，想想办法怎样才能嫁得出去！ 89 children! You are not qualified to comment and I, can be worthy of him, not you consider issues, guarding himself, wanted to find how I can marry drawn to!

回答

已解决

2013-07-19 14:59

cuai cuai

回答

已解决

2013-07-19 14:59

5.强制令。违反或可能违反本协议的一方上文第 2 段规定，事件中另一方有权申请禁制该一方从使用或披露机密信息或从事这样的段落所订明的竞争活动。各方进一步同意违反这些规定会使披露方立即和无法挽回的损坏。并不包含在本协议中也追求任何其他补救办法获得法律，禁止任何一方并没有采取行动的任何一方从事任何其他补救措施，即构成选举放弃其他补救办法。 5. Injunction. In the event of a breach or threatened breach by a Party of the provisions of paragraph 2 above, the other Party shall be entitled to an injunction restraining such Party from using or disclosing Confidential Information or from engaging in competitive activities prescribed by such paragraphs. The Parties further agree that a violation of such provisions will cause immediate and irreparable damage to the disclosing Party. Nothing contained in this Agreement shall prohibit any party from also pursuing any other remedies available at law, and no action by any party in pursuing any other remedies shall constitute an election to forego other remedies.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

政府向人民呼吁节约水、电和煤 Government to appeal to people to save water, electricity and gas

回答

已解决

2013-07-19 14:59

6.非规避。经销商同意期内（如下文定义）本协议，它须谈判方面，从索菲亚的产品和/或其供应商的采购与索菲亚的排他性和不得直接或间接接触、征求或诱使或索取或诱使，索菲亚的供应商绕过索菲亚的和做生意直接或间接与分发服务器的任何尝试。 6. Non-Circumvention. Distributor agrees that during the Term (as defined below) of this Agreement, it shall negotiate exclusivity with Sophia’s with respect to the purchase of products from Sophia’s and/or its suppliers and shall not, directly or indirectly, contact, solicit or induce, or attempt to solicit or induce, any of Sophia’s suppliers to circumvent Sophia’s and do business directly or indirectly with Distributor.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你从哪来？ Where do you come from?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

它很容易在事件发生后是明智之举。 It is easy to be wise,after the event.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

7.可分割性和修改。如果本协议的任何条款被认为是不能强制执行由有管辖权的法院，双方同意该等法院可能修改和执行此类规定，以致它认为合理的时存在的情况下和程度上这种修改显示双方的基本目的。这种成为不应影响任何其他条款的效力。 7. Severability and Modification. If any provision contained herein is deemed to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, the Parties agree that such court may modify and enforce such provisions to the extent that it believes to be reasonable under the circumstances existing at the time and to the extent such modification presents the basic intent of the Parties. Such unenforceability shall not affect the validity of any other provision.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

充多少话费 Full charge

回答

已解决

2013-07-19 14:59

8.许可证的否定。除了这点，是所需的本协议、没有权利或许可证，明示或暗示的担保，而是特此授予任何一方对另一方，包括但不限于任何专利、商标、服务商标、商标、版权或任何一方的商业秘密造成的或与本协议相关的任何机密信息。 8. Negation of Licenses. Beyond that which is necessary for the purposes of this Agreement, no rights or licenses, express or implied, are hereby granted to either Party to any Confidential Information of the other Party, including without limitation any patents, trademarks, service marks, trade names, copyrights or trade secrets of any Party, as a result of or related to this Agreement.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我的意思是你的损失为婴儿 I MEAN YOUR EXPENSE FOR BABY

回答

已解决

2013-07-19 14:59

国家 staaten

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我总觉得你还小，我也是已婚男士 I always feel that you are still small, I am also a married man

回答

已解决

2013-07-19 14:59

9.没有完成交易的义务。本协议各方特此承认本协议不得指使或绑定任何一方进入或完成的业务关系。 9. No Obligation to Complete Transaction. The Parties to this Agreement hereby acknowledge that this Agreement shall not obligate or bind either Party to enter into or complete a business relationship.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

强制执行费用 10。。因本协议产生的当事方之间的纠纷，事件中普遍存在的这种争议，方有权向另一方，包括但不限于法院费用和合理的律师费收取其合理的成本。 10. Costs of Enforcement. In the event of a dispute between the Parties arising under this Agreement, the Party prevailing in such dispute shall be entitled to collect its reasonable costs from the other Party, including, without limitation, court costs and reasonable attorneys' fees.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你一定在开玩笑我无力支付我的账单，更不用说买一个新的单位。 You must be joking I can't afford to pay my bills,let alone buy a new flat.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

疯狂的世界 crazy world

回答

已解决

2013-07-19 14:59

他们可以达到以下目标时，请检查与当地供应商。 Pls check with local supplier when they can reach below target.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

请确认是否已出货 Please confirm whether to ship

回答

已解决

2013-07-19 14:59

11.适用法律。本协议须按照，解释，并由犹他州没有选择或法律冲突原则的引用的实体法管辖。 11. Governing Law. This Agreement shall be construed in accordance with, and governed by the substantive laws of, the state of Utah, without reference to principles governing choice or conflicts of laws.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我拍的卡在 ground。上的天空 im我不是美丽的女王。我只是我 i shot for the sky im stuck on the ground。 I'm not beauty queen. I'm just me

回答

已解决

2013-07-19 14:59

日志通知 log notice

回答

已解决

2013-07-19 14:59

符合国标 Meet the national standard

回答

已解决

2013-07-19 14:59

CI VarlogEntry：无法打开日志文件 CI-VarlogEntry:could not open log-file

回答

已解决

2013-07-19 14:59

12.术语。除了对执行本协议的规定，本协议须过期并没有进一步力或对较早发生的影响： (a) 的日期日期后年三 (3) 本协议，或 (b) 的日期（如果有）的最终协议，（明确，不包括的任何执行的意向书或其他初步的书面的协议和任何书面或口头接受报价或投标）就到事务已执行和交付。 12. Term. Except with respect to the provisions relating to the enforcement of this Agreement, this Agreement shall expire and have no further force or effect on the earlier to occur of: (a) the date three (3) years after the date hereof, or (b) the date (if any) upon which a definitive agreement (expressly excluding any executed letter of intent or other preliminary written agreement and any written or oral acceptance of an offer or a bid) with respect to the Transaction has been executed and delivered.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

You haven't too! You haven't too!

回答

已解决

2013-07-19 14:59

你如何 how to you

回答

已解决

2013-07-19 14:59

[页面的其余部分故意留空] [REMAINDER OF PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK]

回答

已解决

2013-07-19 14:59

整个协议 13。。本协议附上构成双方到此处，包含的主题各方之间的全部协议和有没有人权公约的条款或条件，明示或暗示，除有规定或本协议所指。本协议取代所有以前的协定，双方就本协议主题事项的全部或部分的当事方之间。任何一方不作出任何陈述、口头或书面，修改或违反本协议的条款。各方不可能修订、修改或取消除本协议，本协议或本协议的所有各方签署的书面协议的规定。可能在多个同行，其中每个须当作原执行本协议，但所有的合计应构成同一个协议。 13. Entire Agreement. This Agreement herewith constitutes the entire agreement between the Parties hereto with respect to the subject matter contained herein, and there are no covenants, terms or conditions, express or implied, other than as set forth or referred to herein. This Agreement supersedes all prior agreements between the Parties hereto relating to all or part of the subject matter herein. No Party has made any representations, oral or written, modifying or contradicting the terms of this Agreement. The Parties may not amend, modify or cancel this Agreement except as provided herein or by a written agreement signed by all the Parties to this Agreement. This Agreement may be executed in multiple counterparts, each of which shall be deemed an original but all of which taken together shall constitute one and the same agreement.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

结构紧凑、便于使用和 waluable 的价格。 compact,easy to use and waluable price.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

昭缔约方执行本协议作为天和上面首次写。 IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the day and year first written above.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

发现一座城 Discover a city

回答

已解决

2013-07-19 14:59

分发服务器索菲亚的： DISTRIBUTOR SOPHIA’S:

回答

已解决

2013-07-19 14:59

从 sdcard 完整安装 install from sdcard complete

回答

已解决

2013-07-19 14:59

索菲亚的美国牛奶 LLC Sophia’s American Milk, LLC

回答

已解决

2013-07-19 14:59

有一张桌子和几把椅子在房间里。 there are a table and some chairs in the room.

回答

已解决

2013-07-19 14:59

89 年的孩子！我没有资格和你，发现故障是否配得上的他，你不是考虑的看看自己好，想办法如何结婚！ 89 years of a child! I am not qualified and finds fault with you, whether worthy of him, not you consider, look at themselves well, think of a way out how to get married!

回答

已解决

2013-07-19 14:59

旅途很愉快吗？ Journey very pleasant yet?

回答

已解决

2013-07-19 14:59

我无法确定你还要在我的心里寄居多久- I'm not sure how long are you still in my heart the alien-

回答

已解决

2013-07-19 14:59

由: 通过： By: By:

回答

已解决

2013-07-19 14:59

英语在考试中占70% English test in 70%

回答

已解决

2013-07-19 14:59

请确认此订单是否已出货 Please confirm whether this order has been shipped

回答

已解决

2013-07-19 14:59

成功购买了 1GB.new 数据平衡超级冲浪包：$ 11326.00 届满 you have successfully purchased super surfer pack of 1GB.new data balance:$11326.00 expiry

回答

已解决

2013-07-19 14:59

WOULD YOU ONE HEART DO SOME ACCIDENT？ WOULD YOU ONE HEART DO SOME ACCIDENT？

回答

已解决

2013-07-19 14:59

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

关闭