|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The main object of Jane's satire in the novel is the mercenary and the ignorance of the people, a common criticism of the 18th century.The first sentence in this novel is impressive.It reads: "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife."[Sun 83] The undertone is very clear: the foundation of the marriage at that time is not love but possession.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The main object of Jane's satire in the novel is the mercenary and the ignorance of the people, a common criticism of the 18th century.The first sentence in this novel is impressive.It reads: "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife."[Sun 83] The undertone is very clear: the foundation of the marriage at that time is not love but possession.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区