|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We started our long bike ride along the Mekong River（循公河）in October. Although it was autumn, thesnow had already started to fall in Tibet. Our legs felt so heavy and cold that we thought they were ice.Have you ever seen snowmen ride bicycles？Wang Wei was in front of me as usual. I knew I didn't need toencourage her.To climb up the mountain road was hard work but to go down the hills was great fun.When we reached a valley山谷），it became much warmer. We had to change our clothes. In the earlyevening，we stopped to put up our tents and then we ate. After supper，Wang Wei went to sleep but Istayed awake. At midnight，the sky became clear and the stars were bright.There was almost no wind only the sound of the fire. What a quiet night！We have already traveled so far. We are reaching Dali inYunnan Province. There our cousins Dao Wei and Yu Hang will join us in the ride trip. I'm sure we'll havea greater time together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We started our long bike ride along the Mekong River（循公河）in October. Although it was autumn, thesnow had already started to fall in Tibet. Our legs felt so heavy and cold that we thought they were ice.Have you ever seen snowmen ride bicycles？Wang Wei was in front of me as usual. I knew I didn't need toencourage her.To climb up the mountain road was hard work but to go down the hills was great fun.When we reached a valley山谷），it became much warmer. We had to change our clothes. In the earlyevening，we stopped to put up our tents and then we ate. After supper，Wang Wei went to sleep but Istayed awake. At midnight，the sky became clear and the stars were bright.There was almost no wind only the sound of the fire. What a quiet night！We have already traveled so far. We are reaching Dali inYunnan Province. There our cousins Dao Wei and Yu Hang will join us in the ride trip. I'm sure we'll havea greater time together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:26:38
我们开始沿湄公河 River（循公河）in 10 月我们长自行车骑。虽然它是秋天，thesnow 已经开始落在西藏。我们的双腿感到如此沉重和冷我们认为他们是冰。你见过骑魏像往常一样在我面前的是的 bicycles？Wang 的雪人。我知道我并不需要 toencourage 她。若要爬上这座山的道路是艰苦的工作，但去到山下是很开心的事。当我们到达时 valley山谷），it 就暖和多了。我们不得不改变我们的衣服。在 earlyevening，we 中停下来把我们的帐篷，然后我们吃的最多。Supper，Wang 后魏去睡，但睡不着的 Istayed。在 midnight，the 的天空变得清晰，星光闪烁。只有火的声音有几乎没有风。有什么安静的 night！We 已经走得太远。我们已到达大理 inYunnan 省。那里我们的表兄弟刀伟和俞航将同我们一道骑之旅。我相信我们会有更多的时间一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
