当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:JT informed Vicky Wang and front desk to take note and report if there any assistance. We did not disturb Mrs Ching as she was asleep as per room attendant. At noon, Mrs Ching have lunch at pentalounge and feeling better. Mrs Ching will be joining her hubby this afternoon. Therefore, will sleep out from today until Friday, 8 July. Both VW and FD aware of room status.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
JT informed Vicky Wang and front desk to take note and report if there any assistance. We did not disturb Mrs Ching as she was asleep as per room attendant. At noon, Mrs Ching have lunch at pentalounge and feeling better. Mrs Ching will be joining her hubby this afternoon. Therefore, will sleep out from today until Friday, 8 July. Both VW and FD aware of room status.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
JT 通知陈孝萱王和前台注意到和报告如果那里任何的援助。我们不敢打扰夫人清,她作为每房间服务员睡着了。中午,她清吃午饭,pentalounge,感觉越好。陈方清将会加入她的老公今天下午。因此,将睡从今天起到 7 月 8 日 (星期五)。大众和 FD 意识到房间的状态。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭