当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:您好,我叫张星星,是江苏大学一名法律本科毕业生。大学四年,造就了我坚强的性格,自信的人生态度。在校期间学习成绩优异,曾多次获得奖学金,所以很相信能把良好的学习习惯和学习能力运用到以后的工作中去。在校期间参加班级和学生会的工作,曾组织策划过法律宣传走进社区等等多项活动,获得良好的社会效果,虽然在活动中遇到过种种困难与阻碍,但都能一一克服,在这些活动中培养了我的组织能力和团队协作能力。并且我就已经通过了国家司法考试,毕业在律师事务所实习,对于律所的工作性质及业务流程有一定的了解,对于未来的职业希望能与法律有关,既不失专业所长,又能很好的锻炼自己,希望在此公司效力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
您好,我叫张星星,是江苏大学一名法律本科毕业生。大学四年,造就了我坚强的性格,自信的人生态度。在校期间学习成绩优异,曾多次获得奖学金,所以很相信能把良好的学习习惯和学习能力运用到以后的工作中去。在校期间参加班级和学生会的工作,曾组织策划过法律宣传走进社区等等多项活动,获得良好的社会效果,虽然在活动中遇到过种种困难与阻碍,但都能一一克服,在这些活动中培养了我的组织能力和团队协作能力。并且我就已经通过了国家司法考试,毕业在律师事务所实习,对于律所的工作性质及业务流程有一定的了解,对于未来的职业希望能与法律有关,既不失专业所长,又能很好的锻炼自己,希望在此公司效力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, my name is Zhang stars, is a law of Jiangsu University graduates. University for four years makes me strong character, confident attitude to life. Outstanding in school learning, has repeatedly won the scholarship, so is believed to have good study habits and use of learning to work in the future. While at school participate in the working class and the Student Union, legal advocacy had been organized into communities, and so on a number of activities, for good social results, despite the difficulties encountered in the activities and obstacles, but are able to overcome, at these events I was training in organizational skills and teamwork. And I have been through the national judicial examination, graduating in law firm practice, for the law of nature of work and business processes have a certain understanding of career hopes for the future of law-related, losing both, Director of the professional and good exercise myself, would like the company.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭