当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“I don’t want to believe rumors, but what am I supposed to do when rumors always turn out to be true in this country?” said a posting on Sina Weibo, the popular microblogging site that on Wednesday seemed to be suffering an especially zealous rash of censorship.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“I don’t want to believe rumors, but what am I supposed to do when rumors always turn out to be true in this country?” said a posting on Sina Weibo, the popular microblogging site that on Wednesday seemed to be suffering an especially zealous rash of censorship.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“我不想相信传闻,但我应该做的事情时,谣言总是要在这个国家的真实吗?”说,周三似乎要痛苦一个特别流行的微博网站新浪微博上发布热心皮疹的审查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“我根本不想相信谣言,但我应该要做传闻时总是属实,这个国家? "表示一个贴在sina伟柏公司开发、全民microblogging站,在星期三似乎在痛苦的一个特别热心草率检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“我不想要相信谣言,但是什么是我假设做,当谣言总结果是真实的在这个国家时?” 在Sina Weibo,在星期三似乎遭受审查特别热忱疹的普遍的microblogging的站点一个投稿说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"我不想相信谣言,但我该怎么做当谣言总是找在这个国家是真的吗?"说过帐,新浪微博,周三似乎痛苦审查制度特别是热心的皮疹的微博网站上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭