求翻译：我个人职业兴趣方向，通俗一点说就是以扎实的艺术理论知识为基础向艺术绘画方面，也就是纯艺（绘画）方面发展。这也许与我之前的学习生活经历有关，我小学、初中、高中都是美术专业生。因此我对艺术方面的东西比较感兴趣，虽然大学选的是环境艺术设计，但未来的职业并只想在设计方面有所发展，我的兴趣在艺术行业管理以及艺术绘画方面，当然所有的艺术是通的，设计也是一门艺术。从小到大的绘画基础给我的综合发展打下良好的基础。是什么意思？

My personal career interests, said popular is based on solid theoretical knowledge of art to art painting, which is pure art (painting) development. Perhaps before I learn life experience-related, my primary, middle and high schools are art students. So I'm interested in artistic comparison thing, although the election is the environment at the University of art and design, but future career and developed only think in terms of design, management of my interest in art and painting and art, all art is justified, of course, design is an art. From small to large painting give me lay a good foundation for the integral development of the basis.