当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:[新酒] 就是指以当年采收的葡萄所酿造出来的酒,虽然隔年喝它还不至于变成“老酒”,但时间越久,新酒所强调的果香、清新口感会渐渐消失。通常新酒建议在出厂三个月内品尝,千万不要把新酒“陈年”,它们不耐久藏是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
[新酒] 就是指以当年采收的葡萄所酿造出来的酒,虽然隔年喝它还不至于变成“老酒”,但时间越久,新酒所强调的果香、清新口感会渐渐消失。通常新酒建议在出厂三个月内品尝,千万不要把新酒“陈年”,它们不耐久藏
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
[New] refers to harvest grape wine brewing by that year, although in alternate years to drink not so it become "wine", but longer, stressed by fruity, fresh taste new wine will gradually disappear. Usually recommendations within three months at the factory new wine tasting, you don't get new wine "vintage", they are not durable reservoirs
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭