当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Given the hardships of GM's other units and the rapid evolution of the Chinese auto industry, GM China is now considered to be among the company's most important ventures and one of the few units in the company that could survive the current economic crisis without major damage. GM's Opel division in Europe and its Latin America operation are being considered for partnership with Fiat SpA and other suitors, and GM Daewoo's once-blistering growth has been stunted by downturns in most of the major markets where its exports are shipped to.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Given the hardships of GM's other units and the rapid evolution of the Chinese auto industry, GM China is now considered to be among the company's most important ventures and one of the few units in the company that could survive the current economic crisis without major damage. GM's Opel division in Europe and its Latin America operation are being considered for partnership with Fiat SpA and other suitors, and GM Daewoo's once-blistering growth has been stunted by downturns in most of the major markets where its exports are shipped to.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在通用汽车的其他单位的艰辛与中国汽车工业的迅速发展,通用汽车中国现在认为是最重要企业的、 能生存无重大损坏当前经济危机的公司中的几个单位之一。通用汽车的欧宝司在欧洲和拉丁美洲运作现正考虑与菲亚特 SpA,其他的求婚者,建立伙伴关系和通用大宇一次起泡增长了以前大部分出口运往的主要市场低迷的影响。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭