求翻译：人类社会进入生产力水平比较高的阶段后，这种安乐死便不普遍了。对人类思想文化有巨大影响的宗教，都认为人的生命是天神赐予的，死亡也由天神来决定，只有君主有权代表天神住在臣民的死生。是什么意思？

After entering the stage of higher productivity levels than the human society, that euthanasia is not common. Have enormous influence on human thought and culture of religion are of the view that human life is God given, also decided by the gods of death, only the sovereign has the right to represent the gods lived in the subject's death.