当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is very annoying situation that it seems like we are modifying the unit again and again. But I need to admit that SAMSUNG keeps asking for modification because GA7.3 could not pass some of their reliability test and unfortunately we were unable to find it prior to them. I am hoping that the wire modification is the last thing before the MP. For your information, SAMSUNG is going to launch their next version of Galaxy Tab in the end of this month with our product so we need to get the approval by SAMSUNG this time. So please make sure that all samples which are shipped to SAMSUNG are the best samples.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is very annoying situation that it seems like we are modifying the unit again and again. But I need to admit that SAMSUNG keeps asking for modification because GA7.3 could not pass some of their reliability test and unfortunately we were unable to find it prior to them. I am hoping that the wire modification is the last thing before the MP. For your information, SAMSUNG is going to launch their next version of Galaxy Tab in the end of this month with our product so we need to get the approval by SAMSUNG this time. So please make sure that all samples which are shipped to SAMSUNG are the best samples.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是很令人讨厌的情况似乎像我们又一次修改单位。但我要承认三星不断要求进行修改,因为 GA7.3 不能通过一些其可靠性试验和不幸的是,我们无法找到它之前他们。我希望线改造 MP 前的最后一件事。为您的信息,三星将在本月底与我们的产品推出银河选项卡上的下一个版本,因此我们需要得到批准的三星这次。所以请确保所有样本,运到三星都是最佳的样本。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭