当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The industry--as well as our economics team--believes that the Federal Reserve will take a gradual approach, with the economy slowing but not derailing. The forecast is for the Fed Funds Rate to begin inching up in first-quarter 2012 to reach about 1.75% by year-end 2012 and 3.5% in 2013. Meanwhile, the 10-year Treasury yield should move to about 3.4% by year-end 2011, and to 4.5% and 5.3% by 2012 and 2013, respectively.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The industry--as well as our economics team--believes that the Federal Reserve will take a gradual approach, with the economy slowing but not derailing. The forecast is for the Fed Funds Rate to begin inching up in first-quarter 2012 to reach about 1.75% by year-end 2012 and 3.5% in 2013. Meanwhile, the 10-year Treasury yield should move to about 3.4% by year-end 2011, and to 4.5% and 5.3% by 2012 and 2013, respectively.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
产业--以及我们的经济团队--认为,美联储将循序渐进,经济放缓但不是脱轨。预测是联邦基金利率开始慢慢向上在 2012 年第一季度达到约 1.75%年终到 2012 年和 2013 年的 3.5%。同时,10 年期国债的收益应移至 2011 年年底约 3.4%和 4.5%和 5.3 %2012 年至 2013 年的分别。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭