当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:My parents were married in 1944. Dad was a quiet and intelligent man. He was 17 when he left Italy. Soon after, a hit-and-run accident left him with a permanent limp. Dad worked hard selling candy to Chicago office workers on their break. He had little formal schooling. His English was self-taught. Yet he eventually built a small successful whole-sale candy business. Dad was generous and handsome. Mama was devoted to him. After she married, my mother quit her job and gave herself to her family.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
My parents were married in 1944. Dad was a quiet and intelligent man. He was 17 when he left Italy. Soon after, a hit-and-run accident left him with a permanent limp. Dad worked hard selling candy to Chicago office workers on their break. He had little formal schooling. His English was self-taught. Yet he eventually built a small successful whole-sale candy business. Dad was generous and handsome. Mama was devoted to him. After she married, my mother quit her job and gave herself to her family.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我的父母是在 1944 年结婚的。爸爸是一个安静和智能的人。他是 17,当他离开意大利。不久后,交通肇事逃逸事故留下他常驻酸软。爸爸工作难卖糖果到芝加哥办公室工作人员对他们的休息。他小小的正规教育。他的英语是自学成才。但他最终建小成功整体出售糖果业务。爸爸是慷慨和英俊。妈妈,一直致力于他。她结婚后,我的母亲她辞职,自己给她的家庭。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭