当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传统平开帘简洁、大小随意,适用于大多数窗户。可以根据窗子的宽度,设计为一侧平拉式和双侧平拉式,一般以1.5米为分界参考。掀帘式可以掀向一侧或两侧,形成柔美的弧线,制造良好的装饰效果,还可搭配各种绑带配饰。带帘头的式样制作起来要复杂一些,但装饰效果更好,显得室内更整齐漂亮。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传统平开帘简洁、大小随意,适用于大多数窗户。可以根据窗子的宽度,设计为一侧平拉式和双侧平拉式,一般以1.5米为分界参考。掀帘式可以掀向一侧或两侧,形成柔美的弧线,制造良好的装饰效果,还可搭配各种绑带配饰。带帘头的式样制作起来要复杂一些,但装饰效果更好,显得室内更整齐漂亮。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Traditional-hung curtain simplicity, size, free, suitable for most Windows. According to the width of the window, designed for side-pull and dual side-pull, General boundaries for reference to 1.5 meters. Push type can set off to one side or both sides, forming soft arc, producing good decorative effects, can also mix the various belt accessories. Style with a curtain made up to be a bit more complicated, but the decorative effects better, looks more neat indoor beautiful.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭