当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All disputes in connection with this Contract or the execution there of shall be settled by friendly negotiation. If no settlement can be reached, the case in disputes shall then be submitted for arbitration to Foreign Trade Arbitration Commission at the Republic Kazakhstan Chamber of Commerce in Moscow in accordance with the Rules for procedure of the said Commission. The decision made by the commission shall be accepted as final and binding upon both parties是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All disputes in connection with this Contract or the execution there of shall be settled by friendly negotiation. If no settlement can be reached, the case in disputes shall then be submitted for arbitration to Foreign Trade Arbitration Commission at the Republic Kazakhstan Chamber of Commerce in Moscow in accordance with the Rules for procedure of the said Commission. The decision made by the commission shall be accepted as final and binding upon both parties
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与此合同或执行的所有纠纷应通过友好协商都解决。如果可以不达成任何解决办法,然后须外国贸易仲裁委员会在共和国哈萨克斯坦商会在莫斯科按照程序规则 》 中的上述委员会仲裁提交纠纷案件。应接受委员会所作的决定为最终决定,并对双方具有约束力
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭