当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Official CCP line declares Jiang 30 percent dead but 70 percent alive,” quipped Josh Gartner on Twitter, playing off the Communist Party’s “ruling” that Mao Zedong’s record, including the catastrophic policies during the Great Leap Forward and Cultural Revolution that led to some 40 million deaths, was “70 percent right and 30 percent wrong.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Official CCP line declares Jiang 30 percent dead but 70 percent alive,” quipped Josh Gartner on Twitter, playing off the Communist Party’s “ruling” that Mao Zedong’s record, including the catastrophic policies during the Great Leap Forward and Cultural Revolution that led to some 40 million deaths, was “70 percent right and 30 percent wrong.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"官方中国共和党行声明江死 15%但 70%的活着,"打趣说 twitter,Josh Gartner 玩了党的"执政",毛泽东的记录,包括在大跃进和文革,约 40 万人死亡,导致灾难性政策是"右 70%和 30%错。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭