当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:b. modification of ready-made TPV. Mr Zhang will use ready-made EPDM TPV (shore A 60), add oil and SEBS to make a rubber that has close physical properties as that of the good grey spindle. This rubber will be made ready until next Monday, its properties will also be tested by Mr Zhang in Guangzhou. (Mr Zhang has already made one modified TPV ready last Saturday, this sample contains silica. This sample has been sent to Wenzhou, Mr zhang will make spindle samples once he receive it. it's friction property will be tested together with other samples on next Friday.)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
b. modification of ready-made TPV. Mr Zhang will use ready-made EPDM TPV (shore A 60), add oil and SEBS to make a rubber that has close physical properties as that of the good grey spindle. This rubber will be made ready until next Monday, its properties will also be tested by Mr Zhang in Guangzhou. (Mr Zhang has already made one modified TPV ready last Saturday, this sample contains silica. This sample has been sent to Wenzhou, Mr zhang will make spindle samples once he receive it. it's friction property will be tested together with other samples on next Friday.)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
b.改性的现成冠捷。张先生将使用现成的三元乙丙橡胶冠捷 (岸 A 60)、 添加油和制作了的橡胶 SEBS 关闭那样好的灰色主轴的物理属性。此橡胶亦会准备好下星期一,其属性也将经过广州张先生。张先生曾说过一个改良的冠捷准备上周六此示例包含硅。此示例已发送到温州、 张先生将使主轴样本,一旦他得到它。摩擦属性将被测试连同其他样本下周五。)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭