当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:9. Ownership of Work Product and Intellectual Property. Laboratory agrees diat all Information received by Laboratory, including die Samples and Test Results generated by Laboratory from die Samples during the performance of the Services, is and shall be the sole and exclusive property of GT. Laboratory agrees to keep die same at all times in Laboratory's custody subject to GTs control and shall prompdy return all Information, including any unused Samples, after completion of its Services, or upon GTs request, and shall retain one copy only for legal archival purposes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
9. Ownership of Work Product and Intellectual Property. Laboratory agrees diat all Information received by Laboratory, including die Samples and Test Results generated by Laboratory from die Samples during the performance of the Services, is and shall be the sole and exclusive property of GT. Laboratory agrees to keep die same at all times in Laboratory's custody subject to GTs control and shall prompdy return all Information, including any unused Samples, after completion of its Services, or upon GTs request, and shall retain one copy only for legal archival purposes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
9.工作产品和知识产权的所有权。实验室同意的 diat 样品和从化验所生成的测试结果的实验室,包括模具所收到的所有资料死样品中的服务性能,是须 GT.实验室的唯一和全部财产同意保持同一时刻服从几何和拓扑结构控制实验室的羁押的模具和 prompdy 须返回所有的信息,包括任何未使用的样本完成其服务或几何和拓扑结构的要求后,须保留一个副本,仅供法律存档目的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭