当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The buyer has two major obligations:one is to pay the other is to take delivery of the goods If the buyer fairs to perform these obligations ,the seller may claimdamage .when the seller resorrs to such remedy ,the damages he claims is equal to the loss caused by the breach of the buyer ,and the damages may not exceed the loss which the buyer foresaw or ought to have foreseen at the time of the conclusion of the contract是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The buyer has two major obligations:one is to pay the other is to take delivery of the goods If the buyer fairs to perform these obligations ,the seller may claimdamage .when the seller resorrs to such remedy ,the damages he claims is equal to the loss caused by the breach of the buyer ,and the damages may not exceed the loss which the buyer foresaw or ought to have foreseen at the time of the conclusion of the contract
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
买方有两个主要义务: 一是支付其他,就是如果买方交易会的履行这些义务的提货,卖方可 claimdamage 衣服卖家 resorrs 这种补救办法,他声称他是等于买方违约造成的损失的损害赔偿,赔偿不得超过损失情况下,买方预见到或者应当在订立合同时预见到
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭