|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:1. Hallway floor in basement leveling: we have noticed before and had tried to level it up couple of times during floor installation. However, the result was not very satifactory. I have asked installer to come again to refix this portion, however, according to him, the result is not guaranteed due to the undulations of the concrete slab are all directional and as such it would be very technically challenging to level it up. Therefore, in the addendum, I said "level up as much as technically feasible";是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
1. Hallway floor in basement leveling: we have noticed before and had tried to level it up couple of times during floor installation. However, the result was not very satifactory. I have asked installer to come again to refix this portion, however, according to him, the result is not guaranteed due to the undulations of the concrete slab are all directional and as such it would be very technically challenging to level it up. Therefore, in the addendum, I said "level up as much as technically feasible";
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区