|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们没有第二次机会去后悔,我们伤害了别人,表面上也许不明显,可疤痕却永远留在那里。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们没有第二次机会去后悔,我们伤害了别人,表面上也许不明显,可疤痕却永远留在那里。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We do not have a second chance to regret it, we hurt others, perhaps not obvious on the surface, it can scar forever stay there.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We do not have the first 2 opportunity to regret it, we hurt others, on the surface can be scars may not be obvious, but never stay there.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We do not have the second opportunity to regret that, we have injured others, on the surface is not perhaps obvious, but the scar forever keeps there actually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We do not have a second chance to regret it, we hurt others, maybe not obvious on the surface, but scars remain there forever.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
