当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some of my students can’t remember English words, which made me think of the other side of the issue: Some of my other students can remember English words. Some students complain that although they have learned English for many years, they are still incompetent in speaking、writing、listening and reading. They cannot read English books in the original. They difficulties in reading English newspaper and magazines, And the fail the examinations, lack of enough vocabulary is the main problem for their in the exams and their incompetence. In using English, they worry excessively about their insufficient vocabulary. This, in turn, made me think of these: Why some don't, while others do? Who are the some that don't? And who are the others that do? Is it also the case that they can't remember English words, either? If, on the other hand, all of my students can remember English words, then my problem is actually caused by myself, not by my students. Probably I don't have the effective methods to help them remember the words.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some of my students can’t remember English words, which made me think of the other side of the issue: Some of my other students can remember English words. Some students complain that although they have learned English for many years, they are still incompetent in speaking、writing、listening and reading. They cannot read English books in the original. They difficulties in reading English newspaper and magazines, And the fail the examinations, lack of enough vocabulary is the main problem for their in the exams and their incompetence. In using English, they worry excessively about their insufficient vocabulary. This, in turn, made me think of these: Why some don't, while others do? Who are the some that don't? And who are the others that do? Is it also the case that they can't remember English words, either? If, on the other hand, all of my students can remember English words, then my problem is actually caused by myself, not by my students. Probably I don't have the effective methods to help them remember the words.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一些我的学生不能记住英语单词,让我想到其他方面的问题: 一些我其他的学生可以记住英语单词。一些学生抱怨虽然许多年来,他们已经学了英语,但他们仍不称职的 speaking、writing、listening 和阅读。他们不能读取原始的英语书。他们在阅读英文报纸和杂志,困难和失败考试,缺乏足够的词汇是面临的主要问题及其考试和他们的不称职。在使用英语,他们过分担心他们没有足够的词汇。这,反过来,让我想到这些: 为什么一些不,而其他人做吗?有些人不是谁?和别人做的是谁?它也是这种情况,他们不能记住英语单词,可以吗?如果,另一方面,我的学生都可以记住英语单词,然后我的问题是实际引起我自己,不是我的学生。可能没有有效的方法来帮助他们记住的单词。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭