求翻译：Alex Salmond, head of the Scottish government, told a conference in Aberdeen last month that the market for wind power could be worth ￡130 billion, while Scotland could be the “Saudi Arabia of tidal power”. “We’re seeing the emergence of an offshore energy market that is comparable in scale to the market we’ve seen in offshore oil and gas in the last 40 years”, he said.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有