当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上天难道真的嫉妒我了?我只想以一种玩笑的语气,来诉说内心难以名状的难过。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上天难道真的嫉妒我了?我只想以一种玩笑的语气,来诉说内心难以名状的难过。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
God it really jealous of me? I just want to tell the unspeakable sadness of the heart in a joking tone.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I was really jealous God? I just want to tell a joke tone to heart, it is difficult to indescribable sadness.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Really ascended the sky envies me? I only want by one kind of joke expression, to relate the innermost feelings describe with difficulty sad.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
God really jealous of me? I just want to in a joking tone, telling the nameless sad inside.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭