求翻译：Traditional asset managers tend to do well during bull markets but suffer during bear markets. Rising interest rates often accompany rising stock prices.是什么意思？