当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The effect of rising rates on residential mortgage originators and servicers will also subsume lingering aftershocks from the recession. Short-term weakness in residential origination volume will depress refinancing volumes more than improving economic conditions support home purchases. An uptick in home prices, if it were to occur, wouldn't have much effect on cash-out refinancing because so many borrowers remain underwater. We believe the origination overcapacity remains high.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The effect of rising rates on residential mortgage originators and servicers will also subsume lingering aftershocks from the recession. Short-term weakness in residential origination volume will depress refinancing volumes more than improving economic conditions support home purchases. An uptick in home prices, if it were to occur, wouldn't have much effect on cash-out refinancing because so many borrowers remain underwater. We believe the origination overcapacity remains high.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对住宅按揭贷款原始发件人和改观利率上升的影响也会把挥之不去的余震,从衰退中复苏。住宅发放数量短期弱点会压低再融资卷多改善经济条件支持家庭购买。提价房价,如果它发生,不会有多对现金出再融资因为这么多的借款人仍然水下的影响。我们相信发放的产能过剩仍然很高。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭