当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:yes, i have remitted the money to the bank but you can have it there in your account since is with the bank side here they are the ne holding it, since we have reported so many cases of cheat about us to them this, we have make a great loss this year and if you want us tobe lieve you,then try and do according to the bank, they will have ur money release and by the way i think you have seen the ban receipt for ur confirmation that the paymant have been made to you but it has been freezed by the them, try to be considerate is not easy for us to loose more than 20,000 usd in a year. we have tried our best for us to trust....pls try to contact the dhl to begin the shippment of this goods so that you can have ur money release to ur account, this payment is only for a couple of hour after the shippment have truely been made and by the way you know that the goods have been staying it their office now is more than a week and you have pay for the shippment there. try to consider it if you want to have the goods thatmeans you will lose the money you have paid and also loose ur customer cos this is just the begining of our business .thanks and looking forward for the reply是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
yes, i have remitted the money to the bank but you can have it there in your account since is with the bank side here they are the ne holding it, since we have reported so many cases of cheat about us to them this, we have make a great loss this year and if you want us tobe lieve you,then try and do according to the bank, they will have ur money release and by the way i think you have seen the ban receipt for ur confirmation that the paymant have been made to you but it has been freezed by the them, try to be considerate is not easy for us to loose more than 20,000 usd in a year. we have tried our best for us to trust....pls try to contact the dhl to begin the shippment of this goods so that you can have ur money release to ur account, this payment is only for a couple of hour after the shippment have truely been made and by the way you know that the goods have been staying it their office now is more than a week and you have pay for the shippment there. try to consider it if you want to have the goods thatmeans you will lose the money you have paid and also loose ur customer cos this is just the begining of our business .thanks and looking forward for the reply
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是的我已汇出银行的钱,但您可以在您的帐户,因为有银行这边吗? 他们都拿着它,因为我们有这么多举报有关我们对他们的骗子这 ne、 我们已使今年的巨大损失,如果希望我们托在家你然后尝试和做根据银行,他们会有你的钱释放顺便我想你见过你确认你所做的 paymant 的禁令收据,但它已冻结了他们,是试着体谅我们松超过 20000 美元一年的不容易。我们已经竭尽所能为我们信任 … … 请尝试联系 dhl 开始此货物的装运,以便您可以有你的钱释放你的帐户,此付款是只有几个小时后开证人真正取得了,顺便问一下,你知道货物已被住他们现在的办公室一个多星期和您已那里的开证人支付。试考虑它,如果你想要你将失去付出的钱,还松你客户,因为这是刚开始我们业务.谢谢.和期待的答复的货物必须搞定
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭