当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:蚕丝被蚕丝是纯天然蛋白纤维,亲肤性好,并可促进人体的新陈代谢,用它做成的蚕丝被轻柔、贴身,睡觉时不易蹬被、露肩;热传导率低,具冬暖夏凉的特性。为了保暖,冬季使用的蚕丝被填充重量更多一些,但透气、吸湿性能却不怎么受影响,舒适程度也好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
蚕丝被蚕丝是纯天然蛋白纤维,亲肤性好,并可促进人体的新陈代谢,用它做成的蚕丝被轻柔、贴身,睡觉时不易蹬被、露肩;热传导率低,具冬暖夏凉的特性。为了保暖,冬季使用的蚕丝被填充重量更多一些,但透气、吸湿性能却不怎么受影响,舒适程度也好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Silk quilt, silk is a natural protein fiber, good skin, and can promote the body's metabolism, which silk is made of soft, skin, sleep easy pedaling, surface shoulder; low thermal conductivity, with characteristics of warm in winter and cool in summer. In order to keep warm fill weight with a silk quilt some more during the winter, but breathable, moisture absorption was not affected, and comfort.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭