当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:白色的墙面、沙发构成了整个空间纯净无暇的底色,半圆形的大窗户为空间提供了良好的采光,使整个客厅明亮通透。大块的黑色地毯与白色墙面形成鲜明的对比,使空间的层次感更加分明。并加上黑色小书架、台灯等来作为呼应。红色,就是画龙点睛的一笔,一条红色的披毯让客厅有了视觉亮点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
白色的墙面、沙发构成了整个空间纯净无暇的底色,半圆形的大窗户为空间提供了良好的采光,使整个客厅明亮通透。大块的黑色地毯与白色墙面形成鲜明的对比,使空间的层次感更加分明。并加上黑色小书架、台灯等来作为呼应。红色,就是画龙点睛的一笔,一条红色的披毯让客厅有了视觉亮点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
White walls, sofas make up the entire space of pure flawless reflection, arched windows provide good lighting for space, so that the whole living room is bright and transparent. Large black carpet with white walls in stark contrast to make the space more defined sense of hierarchy. Plus black small bookcase, a desk lamp such as echoes. Red, is to put the finishing touch of an amount, the wearing of a red carpet living room with Visual highlights.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭