当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们认为在现阶段必须保持整体化学物质组的研究来体现传统中药方剂的特色,这有利于原汁原味保护传统中药方剂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们认为在现阶段必须保持整体化学物质组的研究来体现传统中药方剂的特色,这有利于原汁原味保护传统中药方剂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We believe that at this stage to maintain the overall study group of chemical substances to reflect the characteristics of traditional Chinese medicine prescription, which is conducive to genuine protection of traditional Chinese medicine prescriptions.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We believe that at this stage it is essential to maintain overall chemicals group study of traditional Chinese medicines are proprietary to reflect the characteristics conducive to retain its original flavor, the protection of traditional Chinese proprietary.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We thought must maintain the overall chemical substance group in the present stage the research to manifest in the tradition the formula medicinal preparation characteristic, this is advantageous in the original taste and flavor protection tradition the formula medicinal preparation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We believe that the chemical group as a whole must be maintained at the present stage of research to reflect the characteristics of traditional Chinese medicine prescription, which is conducive to genuine protection of traditional Chinese medicine prescription.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭