当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Many of times I use my own way to consider what friends, family members, ralatives and acquaintances should be and have my own definition, then I put that principle on my friends. At this monent, I know I am partially wrong. At her home, being a girl and being a daughter full of hopes and exectations is never easy. It's such a big burden for her, she can not sleep or even have a light stretch while so much of difficulty surrounding her. Nobody can blame her for not share responsibility for the family cause she had try so many times and always full of destiny to change the whole family to a new face. Just because right now it's not the right time, it's a time to sweat, not a time to get a havest. She is so young and just have long long jouney to go. We should give her more support instead of more blaming. Some day, time will prove how secessful she is.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Many of times I use my own way to consider what friends, family members, ralatives and acquaintances should be and have my own definition, then I put that principle on my friends. At this monent, I know I am partially wrong. At her home, being a girl and being a daughter full of hopes and exectations is never easy. It's such a big burden for her, she can not sleep or even have a light stretch while so much of difficulty surrounding her. Nobody can blame her for not share responsibility for the family cause she had try so many times and always full of destiny to change the whole family to a new face. Just because right now it's not the right time, it's a time to sweat, not a time to get a havest. She is so young and just have long long jouney to go. We should give her more support instead of more blaming. Some day, time will prove how secessful she is.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
许多次我使用我自己的路,考虑什么朋友、 家庭成员、 ralatives 和熟人应是有我自己的定义,然后我穿上我的朋友们的这一原则。此刻,我知道我错了,部分。在她回家,当一个女孩和被女儿充满希望和 exectations 并不容易。它是这种大的负担,对她来说,她可以不睡,或甚至有一盏灯,在这么多的围绕在她的困难时拉伸。谁也不能怪她不共享责任的家庭的原因,她试了很多次,总是充满了以新的面貌改变整个家庭的命运。只是因为现在不是适当的时候,它是出汗,没有时间去无籽的时间。她这么年轻,就有长长的旅行去。我们应该给她更多的支持,而不是更多的指责。某一天,时间将会证明她是 secessful 如何。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭