当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中药复方作为一个复杂体系起疗效作用的物质基础应是广义的化学成分,包括无机物、小分子有机化合物(如挥发油、生物碱、黄酮和皂苷等)及生物大分子(如肽、蛋白、糖肽、多糖等)三大类。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中药复方作为一个复杂体系起疗效作用的物质基础应是广义的化学成分,包括无机物、小分子有机化合物(如挥发油、生物碱、黄酮和皂苷等)及生物大分子(如肽、蛋白、糖肽、多糖等)三大类。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Traditional Chinese medicine as a complex system from the efficacy of the role of the material basis should be broad chemical composition, including inorganic, small molecule organic compounds (such as volatile oils, alkaloids, flavonoids and saponins, etc.) and biological macromolecules (eg, peptid
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
medicine as part of a complex system of therapeutic role material should be based on a broad chemical ingredients, including inorganic substances, small molecule compounds (such as gasoline, alkaloids, flavonoids, such as the Charter and soap) and biological (such as peptide, protein, sugar, more su
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese native medicine compound prescription took a complex system plays the curative effect role material base to be supposed to be the generalized chemical composition, including inorganic substance, small molecular organic compound (for example volatile oil, alkaloid, flavanone and soap gluc
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Therapeutic effect of compound traditional Chinese medicine as a complex system of the chemical constituents of substances should be based on generalized, including inorganic compounds, small molecule organic compounds (such as essential oils, alkaloid, flavonoids and saponins) and biological macrom
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭