当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:11.1.1.4. The parties additionally agree that this choice of venue and forum is mandatory and not permissive in nature, thereby precluding any possibility of litigation between the parties with respect to, or arising out of, this Agreement in a jurisdiction other than that specified in this paragraph.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
11.1.1.4. The parties additionally agree that this choice of venue and forum is mandatory and not permissive in nature, thereby precluding any possibility of litigation between the parties with respect to, or arising out of, this Agreement in a jurisdiction other than that specified in this paragraph.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
11.1.1.4 缔约方另外同意这一选择的地点和论坛是强制性的和不允许的情况下,从而排除诉讼各方之间的任何可能性或产生的本协议中比在本段中指定其他司法管辖区。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭