当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If due to whatever reasons the parties fail to agree on the above, then refund immediately to the BUYERS the amount of all installments paid to the SELLERS under this Contract without interest, whereupon this Contract shall be deemed to be canceled and all rights, duties, liabilities and obligations of each of the parties to the other shall terminate forthwith.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If due to whatever reasons the parties fail to agree on the above, then refund immediately to the BUYERS the amount of all installments paid to the SELLERS under this Contract without interest, whereupon this Contract shall be deemed to be canceled and all rights, duties, liabilities and obligations of each of the parties to the other shall terminate forthwith.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果任何原因各方不同意上述情况,然后立即退款给买家所有分期付款支付给卖方按照本合同不感兴趣,随即此合约须当作被取消的量和所有权利、 义务、 责任和义务的每一缔约方另须立即终止。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭