当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At the wedding reception, the bride and groom greet their guests. Then they cut the wedding cake and feed each other a bite. Guests mingle while enjoying cake, punch and other treats. (Usually at a reception a dinner is served)Later the bride throws her bouquet of flowers to a group of single girls. Tradition says that the one who catches the bouquet will be the next to marry. During the reception, playful friends "decorate" the couple's car with tissue paper, tin cans and a "Just Married" sign. When the reception is over, the newlyweds run to their "decorated" car and speed off. Many couples take a honeymoon, a one- to two-week vacation trip, to celebrate their new marriage.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At the wedding reception, the bride and groom greet their guests. Then they cut the wedding cake and feed each other a bite. Guests mingle while enjoying cake, punch and other treats. (Usually at a reception a dinner is served)Later the bride throws her bouquet of flowers to a group of single girls. Tradition says that the one who catches the bouquet will be the next to marry. During the reception, playful friends "decorate" the couple's car with tissue paper, tin cans and a "Just Married" sign. When the reception is over, the newlyweds run to their "decorated" car and speed off. Many couples take a honeymoon, a one- to two-week vacation trip, to celebrate their new marriage.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
婚礼酒会上,新娘和新郎迎接客人。然后他们把婚礼蛋糕切和饲料互相咬。客人同时享受蛋糕、 冲床及其他待聚首一堂。宴会酒会 (Usually 是 served)Later 新娘抛一群单身女孩她束鲜花。传统说捕捉一束花的人会嫁给下一步。在接待处,顽皮的朋友"装饰"这对夫妇的车与生活用纸、 锡罐和"刚刚结婚"的标志。接收时,新人跑到他们的"装修"车和速度。许多夫妇采取的蜜月,一到两周的假期旅行,庆祝他们新的婚姻。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭