当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  所幸者,人生的棋局,虽也是“落子无回”,观棋的人,却不必“观棋不语”,于是功力差些的人,找几个参谋,常能开创好的局面。但千万记住,观棋的参谋,也有他自己的棋局,可别只顾给人帮忙,而误了他自己盘上的厮杀。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  所幸者,人生的棋局,虽也是“落子无回”,观棋的人,却不必“观棋不语”,于是功力差些的人,找几个参谋,常能开创好的局面。但千万记住,观棋的参谋,也有他自己的棋局,可别只顾给人帮忙,而误了他自己盘上的厮杀。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Fortunately, the game of life, while also "beginning economies of no return", people who view the chess, but does not have to "view of chess and not" so poor skill of some people, get some staff officers, often creating a good aspect. But remember, chess and staff of the view, also has his own game, not just to help, but missed on his own account.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭