当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the aftermath of his father’s murder, Hamlet is obsessed with the idea of death, and over the course of the play he considers death from a great many perspectives. He ponders both the spiritual aftermath of death, embodied in the ghost, and the physical remainders of the dead, such as by Yorick’s skull and the decaying corpses in the cemetery. Throughout, the idea of death is closely tied to the themes of spirituality, truth, and uncertainty in that death may bring the answers to Hamlet’s deepest questions, ending once and for all the problem of trying to determine truth in an ambiguous world. And, since death is both the cause and the consequence of revenge, it is intimately tied to the theme of revenge and justice是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the aftermath of his father’s murder, Hamlet is obsessed with the idea of death, and over the course of the play he considers death from a great many perspectives. He ponders both the spiritual aftermath of death, embodied in the ghost, and the physical remainders of the dead, such as by Yorick’s skull and the decaying corpses in the cemetery. Throughout, the idea of death is closely tied to the themes of spirituality, truth, and uncertainty in that death may bring the answers to Hamlet’s deepest questions, ending once and for all the problem of trying to determine truth in an ambiguous world. And, since death is both the cause and the consequence of revenge, it is intimately tied to the theme of revenge and justice
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在他父亲的谋杀之后,哈姆雷特痴迷的死亡,想法和在这出戏的过程,他认为从一个大的很多观点的死亡。他思考这两种精神的死亡,所体现的鬼和物理余下的死,如由约里克的头骨和在公墓里腐烂的尸体之后。在整个,死的想法密切相关的灵性、 真理和不确定性的主题在这死亡可能使哈姆雷特的最深的问题,一劳永逸地结束的尝试确定真理的含糊不清的世界问题的答案。死亡是事业和复仇的后果,因为它密切地报复和公正的主题
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭