当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Gorlin, who had been recently announced as the Global VP of Sales following a 7 year tenure with regional responsibilities overseeing sales starting in Europe and then in the US, has been responsible for organizing the seminars of the last few years. He points out the great atmosphere of mutual learning as he returns from the seminar: "You could nearly 'touch' the feeling of cross fertilization. Our people in the field shared their success stories, unique installations and sales methods in the different case studies they presented. It was great to have all that interactive collaboration under one roof".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Gorlin, who had been recently announced as the Global VP of Sales following a 7 year tenure with regional responsibilities overseeing sales starting in Europe and then in the US, has been responsible for organizing the seminars of the last few years. He points out the great atmosphere of mutual learning as he returns from the seminar: "You could nearly 'touch' the feeling of cross fertilization. Our people in the field shared their success stories, unique installations and sales methods in the different case studies they presented. It was great to have all that interactive collaboration under one roof".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
戈尔林,也最近宣布为全球副总裁的销售区域负责监督销售开始在欧洲和美国然后后 7 年的任期内,负责组织研讨会的最后几年了。他指出相互学习的良好氛围,是因为他返回从研讨会:"你能近 ' 碰' 交叉施肥的感觉。我们在该字段中的人分享他们的成功故事、 独特的设施和销售方法在他们提出的不同个案研究。很高兴有一个屋檐下的互动合作"。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭