当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 古时候,有一个人在山上抓了一只野猴子。他希望这只野猴子帮他做点事,便把这只猴子用链子锁在自家门口,希望能给他看家。一天,这个古人上山砍柴去了,结果发现家里的鸡被狐狸给偷了几只去,很心痛,就跑去教训猴子,可是猴子却幸灾乐祸,在那里叫。这个猎户非常恼火,但又不知道该怎么办。第二次又是一样的,他把猴子打了一顿,可是无济于事。第三次出去发现鸡还是不停的被狐狸偷吃,眼看着鸡快被吃光了,只剩下几只了。猎人就想,都被狐狸捉去了,还不如自己杀了吃。这天,他出去之前就在门口杀鸡吃,结果猴子看见猎人拿着刀子割鸡喉咙,怕的连忙用手遮住了眼睛,猎人想:这猴子怎么打都不怕,看来他怕杀鸡.所以在这以后,猎人每出山之前总做样子给它看,后来慢慢的猴子就不敢放肆了,就老老实实的给他看家了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 古时候,有一个人在山上抓了一只野猴子。他希望这只野猴子帮他做点事,便把这只猴子用链子锁在自家门口,希望能给他看家。一天,这个古人上山砍柴去了,结果发现家里的鸡被狐狸给偷了几只去,很心痛,就跑去教训猴子,可是猴子却幸灾乐祸,在那里叫。这个猎户非常恼火,但又不知道该怎么办。第二次又是一样的,他把猴子打了一顿,可是无济于事。第三次出去发现鸡还是不停的被狐狸偷吃,眼看着鸡快被吃光了,只剩下几只了。猎人就想,都被狐狸捉去了,还不如自己杀了吃。这天,他出去之前就在门口杀鸡吃,结果猴子看见猎人拿着刀子割鸡喉咙,怕的连忙用手遮住了眼睛,猎人想:这猴子怎么打都不怕,看来他怕杀鸡.所以在这以后,猎人每出山之前总做样子给它看,后来慢慢的猴子就不敢放肆了,就老老实实的给他看家了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 In ancient times, a person caught a wild monkey in the mountains. He hoped that this helped him to do something wild monkeys, chain lock the monkey at the door of their own, hoping to give him watching. One day the ancients went to cut firewood in the mountains, and found that chickens were stolen by Fox in the House a few, very sorry, just run to teach monkeys, monkey, however, Roman holiday, where called. The Orion is very angry, but do not know what to do. And another for the second time, he had a monkey, but useless. Chicken was also keep found out for the third time was Fox always steal do ', watching the chicken was eaten, leaving only a few. Hunter thought, has been catching the Fox, than their kill and eat. That day, he went out to kill a chicken to eat at the door before, monkey see the results with a knife cut-throat chicken Hunter, fear hastily covered the eyes with their hands, Hunter thought that monkey how to play are not afraid, it seems that his fear of chickens. So after that, Hunter always look to it before each emerged, then slowly monkeys dare not familiar, just watching him up.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭