求翻译：错落有致的茶几设计令空间更有看点.选择一款错落有致的茶几，能体现出主人的匠心独具。错落的茶几兼顾了实用与装饰功能，会给客厅带来强烈的视觉冲击力，带来一份新奇与愉快。由于错落别致的设计，茶几整体被分割成几个功能区块，摆放花草、陈列精美的工艺品、收纳书报、盛放餐盘、抑或“收容”心爱的笔记本，立体的空间透出别致的美感。客人来时，放上精美的茶盏，定会给共度的时光带来别致的奇趣。是什么意思？

Coffee table design make the space more aspect of courtyards. courtyards in select a table, can demonstrate its masters jiangxinduju. Coffee table both practical and decorative features of the wrong fall, living room will bring a strong visual impact, brings a novelty and pleasure. Because of wrong fall chic design, coffee table as a whole is divided into several functional blocks, placing flowers, displays exquisite souvenirs, newspapers, Shing on dinner plate, or admission "shelter" beloved notebook, stereo spatial concentration of unique beauty. When guests, put a delicate tea Cup will bring to spend the time interesting and funny.