当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Should any loss be caused to other Party by either Party due to violation to the agreed clauses contained herein, such loss shall include direct loss and any consequential loss thereto, the breaching party shall hold the other party duly indeminified against the loss aforesaid.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Should any loss be caused to other Party by either Party due to violation to the agreed clauses contained herein, such loss shall include direct loss and any consequential loss thereto, the breaching party shall hold the other party duly indeminified against the loss aforesaid.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应为另一方的任何一方违反本协议所载的议定条文引起的任何损失,这种损失应包括直接损失和间接的任何损失,违约方应举行另一方妥为 indeminified 针对上述损失。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭