求翻译：THE CERTIFICATE OF ORIGIN SHOULD STATE THAT THE COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS SHIPPED HAS BEEN MENTIONED ON EACH AND EVERY ITEM OF THE PRODUCT.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

THE CERTIFICATE OF ORIGIN SHOULD STATE THAT THE COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS SHIPPED HAS BEEN MENTIONED ON EACH AND EVERY ITEM OF THE PRODUCT.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 原产地证书应注明发运的货物的原产国，产品的每一个项目上已提到。

匿名	2013-05-23 12:23:18 原产地证书的国家应,货品的来源地运已提到的每一个项目的产品。

匿名	2013-05-23 12:24:58 出身证明应该阐明，发源国运输的物品的在产品的每个项目被提及了。

匿名	2013-05-23 12:26:38 原产地证书应说明装运的货物的原产地国家常常被提及的每一项产品。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号